倫納德一踏入酒館，目光就快速在人群之中掃視，他這兩天之所以往各種大大小小的酒館里鉆，當然不是真的來尋開心的，而是在尋找血族的蹤跡。

血族的存在，對于教會和官方而言不是個秘密，但也不是想見就能見到的，倫納德知道，戴莉女士之后會以黑夜教會成員的身份，接觸血族，尋求治療隊長的方法。

但他做不到，就只能干等著。

他迫切的想要接觸血族，從他們那兒得到能治療隊長的確切消息，而根據他得到的線索...