睡意闌珊，我穿戴好，來到了街上。我得在這群舞動的男女中擠出一條路，才能抵達蒙巴納斯大道。即便如我這般積極擁護共和政體的人，也會避著7月14日[1]的各種慶典。任何正經人都不會想在大街上找樂子。今夜，在圓亭咖啡館門前的布雷亞路上，這群跳舞的人倒并非市井潑皮，也無甚傷風敗俗的畫面。小伙們朝氣蓬勃的，沒戴帽子，還有幾位穿著開領的短袖襯衫。來跳舞的年輕女孩更是見不到幾個。若是往來的出租車妨礙了舞步，他...