威斯迪恩球場一片死寂，唯有風聲。

一個高大身影在圍著訓練場跑圈，腳踝上滲血的繃帶尤為刺眼，他光著膀子，在陽光下沖刺第15圈。每一步落下，都伴隨著急促的喘息聲。

“嘿！查理（奧特威），省點體力！下午還有比賽呢！”

助理教練杰夫舉手怒斥，隨即長長嘆了口氣，手里攥著收音機，指節發白。電流雜音滋滋作響：“高速改造費……至少要2100萬鎊！”

不知不覺間，身旁圍上來一大群人，一個個屏...