一

《維》出版于1835年，收錄在小說集《密爾格拉得》內。這也是一篇風格怪異的創作，講述妖婆、鬼怪對人施虐的一則民間奇聞。應該看到，它那“怪異”的性質并不全是表現在題材上面。中譯者在“譯后記”里總結說，該篇“從體例上看，似乎更接近《狄康卡近鄉夜話》一些；可是，那反映現實的深度卻又不是早期作品所能比擬的”。[308]養蜂人魯得·潘柯記述的鄉村夜話，是這篇小說可以聯系的一個背景，但在“體例”...