第19章 打臉黎美越!
- 甲亢哥拜師,我功夫之王震驚世界
- 不將就zxc
- 2434字
- 2025-04-20 00:00:00
見到肩膀上坐著一個酷炫小猴的葉塵進來之后,黎美越心中下意識的咯噔了一下。
隨即他就上前想要攬住speed的肩膀帶他出去,同時開口道:
“嘿伙計,為什么還拉個耍猴的外人過來?我之前說的還不夠清楚嗎?”
“伙計,我覺得你說的話有歧義。”
speed直接撥開了黎美越的手,他認真的說:
“我一路過來遇到的Chinese都是十分友好的,所以我不相信他會說這樣的話。”
“bro你要知道,一個國家有好人就有壞人,不可能所有人都對你們友善的,更何況你還是個黑人。”
黎美越攤手。
“請讓開,謝謝!”
聽見這話,speed是真的有點生氣了。
他直接越過面色難看的黎美越,帶著葉塵走到了那個有些不知所措的理發師面前,然后看向葉塵道:
“西負,就剛剛的問題你幫我問一下。”
聞言,葉塵頷首,然后看向理發師笑道:
“老板,我徒弟剛剛問你他臟辮能不能剪,你之前是怎么做的?”
老板愣了一下,雖然有些疑惑,但還是重復了一遍之前的話。
“我就是說他這個臟辮不好剪,剪完也不好編,我就是個小理發師。剪是能剪,但我不會編他這個辮子。”
完了之后,葉塵意味深長的看了一眼面色有些難看的黎美越,然后轉頭對speed精確翻譯了一遍。
聽見葉塵的翻譯之后,那個新來的翻譯小王立刻點頭說:
“speed,沒錯我剛剛也就是這個意思,但你知道的我翻譯沒有那么厲害,平時做一下公司的事情還可以,這種生詞我也很難翻譯。”
speed聽完葉塵的反應之后,他頓時露出了笑容先是沖著葉塵咧嘴笑道:
“謝謝西負!”
說完,他又伸手向理發師道:
“抱歉bro,剛剛是我誤會了你,以后我會更加認真的辨別有歧義的翻譯,實在是不好意思。”
理發師見狀下意識的伸手握了握,然后聽見葉塵的翻譯后他也露出了笑容,連忙道:
“沒關系,而且你又沒有做什么不禮貌的事情,歡迎來BJ玩。”
這個時候葉塵就沒有再去翻譯,這種簡單的翻譯,speed團隊的小王是能夠搞定的。
因此speed聽完之后也露出和善的笑容。
葉塵則是轉頭看向一邊略顯尷尬的黎美越。
既然自己觸發了任務,那就不可能放過這個越美串子的機會。
正好趁著這個機會將他的面目撕開,當即葉塵轉頭看向他道:
“朋友,你剛剛對我徒弟的臟辮用‘raggedy’,你不知道這樣很不禮貌嗎?”
“你作為一個美國長大的人,難道不知道臟辮的文化背景嗎?”
“這樣肆意胡亂的開玩笑,你不會以為你很幽默吧?”
“還是用我們華人的身份胡言亂語、挑撥離間,在speed這樣上百萬人的直播間里你知不知道會給我們中國人抹黑?”
原本還想當做透明人躲過這個尷尬的一幕的黎美越,他怎么也想到這個看起來就是耍猴的家伙竟然敢拿自己這個全網近千萬粉絲的網紅開炮。
“哥們,你誰啊,別上來就給我扣帽子好吧?我可沒有這個意思,最多只是翻譯不當而已。”
黎美越嘴角扯了扯語氣有些不善的開口:
“你一個外人,別以為當一次翻譯就可以胡言亂語啊,我和speed只是開個玩笑而已!”
“胡言亂語?開個玩笑而已?”
葉塵冷笑:
“看來你是真的不懂啊,枉你還在美國長大。”
說話間,葉塵直接將speed拉了過來,然后抬手指著他的臟辮道:
“那我問你,你不會以為臟辮只是什么潮流時尚吧?”
“那不然呢?”黎美越眉頭緊皺,他倒是想要看看這個年輕就一個臟辮能說出什么花來。
反倒是一邊被葉塵拽著低頭的speed臉上閃過錯愕和若有所思。
一邊的保鏢呂迪格和大亨尼也是雙目炯炯有神的看著葉塵。
周圍的粉絲都是驚奇不已,心說這個突然冒出來的年輕人是誰?
但有一些粉絲也認出了葉塵的身份,給其他人科普說這是speed的功夫師父。
葉塵沒有理會其他人的目光,而是拽了一下speed的臟辮,盯著黎美越搖頭道:
“真是無知得可怕。”
“Dreadlocks,我們中文叫臟辮,但它不僅僅是一個發型而是黑人文化的一個象征。”
“它是一種黑人骨子里的文化,就和我們華人的唐裝、漢服一個道理,如果你懂得尊重就不應該隨便拿他開玩笑。”
“臟辮是黑人從奴隸時期就開始的,那時候的黑人奴隸為了反抗奴隸主而特意弄出來的發型,為的就是在他們編織出來的臟辮里隱藏逃離的地圖路線。”
“這臟辮既是黑人的文化象征,也是一個血淚史的具象,更是黑人為了希望和自由抗爭的延續!”
“你隨意拿它開玩笑就已經證明了你的無知,現在還如此傲慢。”
“作為一個在華的美國人,你身上還有宣傳中華文化的標簽,簡直讓我覺得惡心!”
“我不禁要問,你這樣的人真的會認真宣傳中華文化嗎?”
“你!”
黎美越被葉塵這一番話說得面色漲紅,但張嘴他卻根本無法反駁,一時間都不知道說什么。
這個時候speed卻一把抱住葉塵感動道:
“西負,你果然是個真正的大師!”
“沒有想到竟然連我們黑人的臟辮文化和歷史由來都知道!太酷了西負!”
“說實話之前西負您說的一些細節我都不清楚,今天真是又漲見識了。”
他這里說完之后,呂迪格和大亨尼幾個黑人保鏢也都是對葉塵投來敬佩的目光。
“不愧是你啊葉西負!”
“哦買噶,沒想到我們的臟辮由來竟然是如此嗎?”
“血淚史,自由的象征!華夏真是個了不起的地方,葉師傅真是個偉大的人!”
他們幾人的接連吹捧在小王的翻譯下,讓得周圍圍觀的眾人也都是露出與有榮焉的神色。
同時他們看向葉塵的目光也愈發的敬佩。
但看向黎美越的目光就變得不善了起來。
這個家伙用華人的身份去開這種玩笑,還是在上百萬人的YouTube直播間里。
要知道觀看speed直播的幾乎是有70%以上都是黑人。
如果葉塵今天沒有解釋清楚,恐怕CNN和BBC又會斷章取義的在外網抹黑華夏!
要知道speed之前在嵩山拜師的視頻在外網的播放量僅僅一天就已經達到了一億五千萬,而且還在快速增長!
他一個人的視頻就抵得上華夏官方外宣幾年的工作成果。
這其中的含金量就不用多說了!
可以說,現在speed在華的一言一行都會影響被BBC和CNN封鎖了多年的西方網友對華的看法。
若是黎美越這里的事情沒有解釋清楚,恐怕帶來的后果絕對是很糟糕的!
因此很多華夏正在觀看直播的外宣人員,以及文旅高層都是對于葉塵的行為十分滿意和欣慰。
但他們看向黎美越的目光就有些不善了起來!
之前還沒發現,這個家伙吃著華夏的愛國飯,竟然好幾次暗戳戳的想要挑起甲亢哥和華夏的矛盾。
如果說前面要給甲亢哥找“Chinese·chick”陪玩還可以說他不是故意的,但剛剛曲解理發師的話想挑起甲亢哥和對方的矛盾的行為就絕對是故意的了!
全網一千萬粉絲的大網紅?
今天之后,不存在了。