一輛馬自達CX3行駛在九十號州際公路上。

“您與弗萊迪先生認識多久了？”

手握方向盤的尼克，對副駕駛的雷斯科特開口問道。

尼克也是弗萊迪新招的菜鳥。

他參過軍，退役后跟著他的舅舅大賓尼混了幾年。

大賓尼是粉紅貓俱樂部所在街區的幫派老大，前不久因為槍傷退位。

在大賓尼的推薦下，尼克轉而跟了弗萊迪。

“你確定那個欠了五萬塊的家伙沒跑路？”

弗萊迪沒有回答尼克的問題，“別讓我白跑一趟。”

“Yep，今早我找別人打了一個電話過去，他沒跑路。”

后座的高林，把玩著手里的白色方塊5撲克牌，正在胡思亂想。

昨晚他對著那什么系統的撲克牌和籌碼，研究了好幾個小時。

撲克牌和籌碼在損壞或丟棄后，會憑空復原或出現。

穿著帶口袋的衣服，那就出現在口袋里，沒有口袋就出現在面前。

黑色的身份牌可以變成紋身，白色的角色牌以及籌碼不可以。

“我們到了。”

CX3停進一棟寫字樓的停車場，三人下了車。

寫字樓位置偏僻，租戶都是小公司和小事務所。

尼克領著高林和雷斯科特闖進了其中一家會計師事務所。

事務所很小，三四十平，既是會客室也是辦公室。

一個西裝革履的白人，正坐在辦公桌后吃漢堡，驚叫道：

“你、你們是干什么的？”

身材高大的尼克和高林，穿著墊肩西裝，腰間掛著槍，絕非善類。

“FK YOU！”

尼克張嘴就罵，上前揪住白人的領子，怒聲問道：

“錢呢？弗萊迪先生的錢呢！？五萬塊！”

“等、等一下！”

“我不要聽到你再說‘等’這個詞！”

尼克把白人按倒在辦公桌上，對著側腰狠狠來了兩拳，厲聲道：

“你這個碧池養的，還錢！”

“我還！我還！”

尼克拽起了白人，推回到椅子上，冷笑道：“錢在哪里？”

白人對尼克喘息著回道：“這周末我就能拿到錢......”

尼克瞪大了眼睛，再次揪住白人的領口，“不行，現在就還！”

“可是我現在沒錢......”

“FK！”

尼克抄起了辦公桌上的大號訂書機，威脅道：“我數到三！”

“我現在真沒錢！”“一！”

“周末我就能拿到錢，我發誓！”“二！”

“求你了！”

不知道自己該干什么的高林站在后面，雙手插兜。

冷眼旁觀的雷斯科特突然開口問道：

“嘿，你結婚多少年了？”

聽到雷斯科特開口，尼克放下了舉著的訂書機。

白人對雷斯科特顫聲答道：“十、十二年了。”

“把錢包給我。”

白人趕忙掏出錢包，遞給了雷斯科特，“里面還有幾百塊......”

雷斯科特伸手接過錢包，從里面翻出了一家三口的合照，微笑道：

“你的女兒很可愛。”

“呃，謝謝？”

雷斯科特又翻出了白人的證件，繼續說道：

“讓我看看......你住在貝爾路17號，離這里不遠，是嗎？”

“是的？”

雷斯科特一邊從辦公桌上拿起紙筆寫字，一邊對尼克和高林吩咐道：

“你們兩個，在這看住他，我去貝爾路轉一轉。”

“別！”

白人反應了過來，對雷斯科特哀求道：

“別這樣，我會還錢的！我一定會還錢的！”

“我不要錢。”

“什、什么意思？”

雷斯科特指了指尼克，對白人面無表情道：

“收債是他的工作，我的工作是讓你付出代價，當你有錢不還的時候。”

“我、我已經拿到錢了，正打算去取？”

白人對雷斯科特討好地問道。

“好啊，”

雷斯科特笑了一下，對尼克和高林吩咐道：

“你們兩個跟著他去取錢，有什么情況打電話給我。”

接著又對白人晃了晃手里的照片，“你不介意我把它留下吧？”

“不、不介意......”

回到旅館，高林打開新買的筆記本電腦，刷起了網頁。

這應該是一個平行世界，與他的世界有很多不同：

許多大事件沒有發生，或是走向和結果不同，許多名人不存在等等。

但總體上的差異不算大。

高林還去了一趟送出幸運卡片的披薩店，得知店家沒送過撲克牌。

弗萊迪不知道忙什么去了，改由雷斯科特負責訓練高林。

兩人來到附近的靶場，練習射擊。

“準頭還不錯，但是你的習慣不對，”

雷斯科特一邊掏出響鈴的手機，一邊對高林說道：

“手槍的精度和射程有限，所以射擊速度非常重要.......喂，加爾斯？”

電話那頭的男人急聲道：

“我需要你過來幫我，否則我就完蛋了！”

“出了什么事？”

“瑪麗發現了一張我藏起來的黃盤，她很生氣。

我、我告訴她那是你的......”

“哈？”

“她會和我離婚的，兄弟！我需要你過來給她道歉。”

“我為什么要過去道歉？”

“因為你把黃盤落在我的家里了，求你了兄弟！”

“......好吧。”

“FK，謝了兄弟，真是太感謝你了。”

“放松點，一張黃盤而已。”

“呃，題材有點重口，圣水什么的......”

“見鬼！”

“對不起兄弟，但是瑪麗她現在不讓我回家......”

“呆瓜，我告訴過你別娶一個公教教徒的！”

掛掉手機，雷斯科特嘆了口氣，對高林說道：

“跟我走吧，我們得幫幫這個家伙，因為接下來得從他那里買槍。”

加爾斯家的車庫。

雷斯科特看著手上的AK74m全自動步槍，對好友抱怨道：

“見鬼，加爾斯，你手上只有這種貨色？”

“嘿，這可是原廠貨啊，而且才賣你八百塊！”

“你就不能搞來105？或是薩科M95、加利爾SAR？”

加爾斯對雷斯科特聳了聳肩道：

“能夠搞來，但是那個價格你還不如去槍店買。

反正都是AK家族，而且這是原廠貨......”

雷斯科特把槍放了回去，對加爾斯冷笑道：

“伊孜瑪什與伊熱夫斯克是一回事嗎？別的槍呢？”

別的槍也不怎么樣：

四代GLOCK17手槍、雷明頓的12-870霰彈槍和700PSS狙擊步槍。

“就這！？”

雷斯科特抽出腰間的CZ-P10F手槍，對加爾斯晃了晃：

“你這GLOCK太舊了，起碼得是這種貨吧......其它裝備呢？”

MK3A2震蕩手雷，防護能力TypeⅡ的布蘭克ST-26防彈衣。

“抱歉兄弟，我目前只能搞到這些貨了。”

“唉，有沒有沖鋒槍？MP5、UMP？”

“我手頭只有一些UZI，”

加爾斯撓了撓頭，取出一只手提箱遞給雷斯科特道：

“之前他們送了一把PP2000給我。”

雷斯科特打開看了看，對加爾斯問道：

“這玩意兒是毛子給特工用的吧？”

“有四十四發的長彈匣，很好用的，”

加爾斯對雷斯科特笑著說道：

“你買下那四把GLOCK，我就把這槍送給你。”

“......行吧。”

“對了，把那張盤還給我，嘿嘿。”