- 癡語
- (日)芥川龍之介
- 515字
- 2025-03-27 13:27:57
武器
正義就像武器。武器,只要花錢就能買到。正義,只要連帶著道理,則可被敵我雙方所利用。自古以來,所謂“正義之敵”的名義似炮彈般被投擲。然而,放到修辭中,誰是“正義之敵”則很少有人搞得清楚。
日本的工人,單單因為生為日本人,就被命令離開巴拿馬。這是違反正義的。據美國報紙報道,應該稱作“正義之敵”。然而,中國工人單單因為生為中國人,就被下令離開千住[14],這也是違反正義的。據日本報紙報道——不,日本兩千年來,常常都是“正義的我方”。正義似乎從未與日本的利害產生過一次矛盾。
武器這種東西并不可怕,可怕的是武人的伎倆。正義本身也不足畏,可畏的是煽動家的雄辯。武后,不顧人天,冷然蹂躪正義。可是,當李敬業之亂,讀駱賓王之檄文,未免失色?!耙粧g之土未干,六尺之孤安在”[15]之聯句,此乃唯有天才之鼓動家方能發出之名言。
我每每翻閱歷史,不禁想起游就館。過去廊下薄暗之中,各種正義被陳列,類似青龍刀,乃儒學所教之正義;類似騎士之標槍,乃基督教所教之正義。這里有一根粗棍,或許是社會主義之正義。那里有一把帶穗長劍,應該是國家主義者的正義。我一邊瞧著這武器,一邊想象眾多場戰爭,自感心悸加速。然而,不知是幸還是不幸,我并不記得我是否曾想拿起其中某種武器來。