【愛徒張玉親啟】

【張玉吾徒：

見字如晤。

當你看到此信，料已安達英倫，念及萬里云程，風餐露宿，為師甚為掛念。

本欲與你一同前往，以觀西方興盛，無奈為師年老體弱，不堪長途跋涉，望徒兒勿怪。

人居異地，無親無故，望你臨事三思而后行，切莫魯莽行事。

數月前，老校長欲邀你參賽一事，為師思慮再三，實有三慮：

一：此次出國良機難得，沒有為師督促，恐你偷懶耍滑。

參加比賽，可促你深入感受西方魔法之神奇，為將來東西方異能人士交流積攢寶貴經驗。

若他日敵人再臨，知己知彼，方能取得先機，不致重蹈覆轍。

二：我堂堂華夏，積弱已久，雖漸復元氣，然西方諸國猶以“東亞病夫”相譏。

為師已與青霄尊者計議周詳，特送你三片青霄龍鱗。

此龍鱗乃天地至寶，比賽之時，撕碎龍鱗，定保你旗開得勝。

雖然你未習得修行之術，但有此鱗，你便可借青霄神龍之力，彰顯我華夏龍威。

三：一百五十年前，我華夏門洞大開，西方蠻夷從我華夏掠走無數珍寶，其中便有龍虎山重寶——《天師渡劫箓》。

你若參賽，巫師掌權者應允立即歸還此寶，若此寶得以還山，為師死亦瞑目。

還有一事，為師觀瞧，西方巫師喜用樹枝對戰，你兩手空空，難免惹人恥笑。

為師忍痛將“八卦劍”贈予于你，你要好生保管，此劍陪伴為師多年，你要多加珍惜。

臨書倉促，不盡欲言，唯愿吾徒乘龍而歸

——師父張靈清。】

等把信讀完，張秋已經累得滿臉是汗。

一方面，將這種古風語言翻譯成英語本就不容易，另一方面，是老道士的書法水平太差。

整封信上涂涂抹抹，完全與中國書法的美感背道而馳。

不過好在張秋的中英文水平確實不差，讓張玉聽懂了信里的意思。

“這里面居然還有利益交換？”

小時候，老道士的確跟他講過有關《天師渡劫箓》的事。

當年外國入侵中國，龍虎山高手紛紛下山參戰，卻不想被一群有心之人趁虛而入，闖入龍虎山，奪走一大批道家古籍。

其中就有這本《天師渡劫箓》，這給龍虎山的傳承帶來了嚴峻考驗。

每當說起這件事，老道士無不唉聲嘆氣。

如今有機會拿回被搶走的道家典籍，條件不過是讓徒弟參加一場孩子之間的比賽。

這種好事，怎能拒絕？

可老道士無論如何也不會想到，站在張玉的視角，爭霸賽的危險性有多高。

張玉伸手接過三片龍鱗，將信將疑地問：“青霄尊者，你的鱗片，真能保我安全？”

看了眼張秋，張玉繼續說：“哪怕是對付一頭西方巨龍，也沒問題？”

張秋不明白張玉為什么會這么問，但還是很負責地翻譯成漢語。

青霄龍鼻孔里發出一聲低哼，一副胸有成竹的樣子。

很明顯，不遠萬里從中國飛來，說不定在它心里也憋著勁呢。

從張秋手里接過信紙，剛要裝進道袍，忽然意識到一個重要問題——

老家伙說了半天，“出場費”可是只字未提，難道他想獨吞這筆錢？

“等我回去，再找你算帳！”

張玉又詢問了青霄龍為什么很不高興的樣子，等青霄龍比劃半天，張玉才明白它的意思。

原來是海格從宴會上回來以后，頂著大雨在青霄龍旁邊嘰里哇啦說了好久，把青霄龍煩得不行。

弄明白原委之后，張玉也是哭笑不得。

海格本身對各種危險生物有著常人難以理解的喜歡，更不用說心心念了幾十年的巨龍，他沒陪著青霄龍一起睡已經很克制了。

“那你為什么不去學校準備的地方休息？”

聽到這個問題，青霄龍更是一肚子火。

它用兩只前爪一手一個，抓著張玉二人就朝禁林里飛。

在張秋的尖叫聲中，青霄龍帶著他們很快來到準備的專屬休息區。

一看下面的場景，張玉也傻眼了。

禁林的確被開辟出了一大片空地，坐落在東南西北四個方向，還都用石頭搭建出規模不小的石洞。

只是昨天的大雨，導致雨水倒灌，讓石洞變成了泥塘。

最重要的，在每個洞口，還立著一扇沉重的鐵柵欄。

青霄龍寧可睡在雨中，也不想被關進去。

看明白以后，張玉拍拍青霄龍的巨爪，安撫道：“青霄尊者，我現在就去找校長商量此事，今晚一定讓你睡個好覺。”

張秋嗑嗑巴巴翻譯完，青霄龍才滿意地轉身飛回。

回到小木屋，張玉和海格簡單說了說青霄龍不高興的原因，讓耿直的大塊頭好一陣尷尬。

返回城堡的路上，倆人誰都沒說話。

張玉是在想爭霸賽和系統的事，張秋則是被嚇得心有余悸。

“對了，秋，你找我有事嗎？”張玉終于想起張秋來找自己的目的。

“哦，校長在找張先生。”

張玉想起之前小姑娘掉眼淚的場景，開口解釋：“你也看到了，我現在失去了說中國話的能力，之前沒有任何羞辱你的意思，等我恢復了，我們倆之間，一句英語也不說。”

“沒……沒事的，對不起張先生，是我誤會你了。”

說起這個，張秋小臉一下就紅了：“對了，你的傷重嗎？我還從未見過可以讓人喪失某種語言的咒語，一定是馬爾福干的對不對，那家伙每天就知道欺負人，一會兒我要把他的惡行都告訴校長。”

“別一口一個張先生，聽著生分，”張玉擺擺手：“你可以像西方人一樣叫我名字，實在不行，叫我‘道長’也行，在中國很多人都這么稱呼我。”

“哦，好。”張秋乖巧地點點頭。

張玉神情嚴肅地提醒張秋：“秋，一會兒見到校長，無論是我受傷的事，還是讓你讀的那封信，什么都不能說。”

“為什么？”張秋不解地看著他：“你剛來第一天就受傷，這難道還不夠嚴重么？”

“嗯……”

張玉沒法跟她解釋，只好順著張秋的思路瞎編：“讓校長替我出氣，那不是男人該做的，只有把敵人打服了，他們才不敢來欺負你，懂嗎？”

“哦。”

張秋沒想那么多，她嘆了口氣，接著說：“張先生，你昨晚太沖動了，怎么選擇加入斯萊特林？整個霍格沃茨，就屬斯萊特林的學生最可惡，我剛入學那會兒……”

張秋忽然停住不說了，神色黯然。

從小到大，遇到的糟心事簡直太多了，她擔心自己說出來，會給張玉造成不必要的壓力。

“是不是沒少被欺負？”

張玉很容易就猜到她要說什么，因為當年他就是這么過來的。

他像大哥哥一樣拍拍張秋的肩膀，笑著說：“以后誰再敢欺負你，不要怕，我幫你抽回去。”

向海格的小木屋方向指了指，張玉底氣十足地說：“有青霄尊者在，誰也不能再讓我們受氣。”

“中國人，氣已經受得夠多了。”