剪輯室內(nèi)，陸沉與姜聞對(duì)坐，桌上散落著電影節(jié)報(bào)名材料。

姜聞猛吸一口煙，將煙蒂摁滅在鐵皮罐里。

“老韓讓刪祠堂戲？行啊，咱明面上按他說的改。但原版——”

姜聞伸手敲了敲未刪減的膠片盒。

“國內(nèi)形勢(shì)有點(diǎn)難啊，我看還得送去東瀛掙外匯！

當(dāng)年《鬼子來了》他們還給頒了評(píng)審團(tuán)大獎(jiǎng)。

嘿，掙的TM就是小鬼子的錢！”

陸沉伸手翻了翻翻動(dòng)?xùn)|京電影節(jié)章程，眉頭微皺。

“中影那邊要是知道了雙版本...”

姜聞嗤笑一聲，朝著陸沉扔過一沓文件。

“怕什么？我掛名監(jiān)制的片子，他們巴不得多個(gè)海外獎(jiǎng)項(xiàng)鍍金。

你當(dāng)老韓真不知道我要送去參展？這叫悶聲發(fā)大財(cái)！“

姜聞湊的近了些，壓低聲音道：“記得把礦洞里白虎那段原始臺(tái)詞留著，那幫評(píng)委就愛看咱的魔幻現(xiàn)實(shí)。”

電話鈴響，姜聞接起，緊接著是豪邁大笑聲。

“三浦理事長啊！對(duì)，我們這片子可比《菊次郎的夏天》夠勁...”

“審查什么的都是藝術(shù)家的勛章嘛！”

掛斷后轉(zhuǎn)身對(duì)陸沉挑挑眉道：“成了，組委會(huì)特批咱們用導(dǎo)演剪輯版參賽。

回頭讓錦蕾把祠堂長鏡頭接回去，要的就是那股子陰勁兒！”

2002年東京第十五屆國際電影節(jié)時(shí)間定在了10月26日—11月4日。一共十天時(shí)間。

這一屆電影節(jié)聚焦全球多元文化，尤其是亞洲電影的創(chuàng)新力量。

中國電影參賽不少，多部華語作品入圍并斬獲獎(jiǎng)項(xiàng)，獲獎(jiǎng)的有《天上的戀人》、《藍(lán)色大門》等。

姜聞準(zhǔn)備帶著陸沉走一趟，掙點(diǎn)小日子過得不錯(cuò)的霓虹人一點(diǎn)兒零花錢。

主競賽單元里，最高獎(jiǎng)東京大獎(jiǎng)?lì)C給了《折翼》（????????????）

主要是講了一個(gè)家庭在父親去世后的情感掙扎，以細(xì)膩的敘事和人文關(guān)懷打動(dòng)評(píng)審團(tuán)。

最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)?lì)C給了卡爾洛·勞拉（Carlo Rola），一個(gè)德國人。

參賽的作品是《巴古拉茲-最后賭博》

通過黑色幽默的形式，來探討人性的復(fù)雜性。

最佳男演員獎(jiǎng)給了古拉漢姆·格林，一個(gè)美國男人。

參展作品《荒野的羈絆》，在里面飾演一名在保留地掙扎的印第安警察。

最佳女演員獎(jiǎng)給了多娜泰勒·菲諾吉阿羅，參展作品作品：《天使》在里面飾演一名在貧困中尋找救贖的母親。

評(píng)委會(huì)大獎(jiǎng)又叫銀麒麟獎(jiǎng)，頒給了《木槿花旅館》，導(dǎo)演是中江裕司，小日子本土人。

最佳藝術(shù)貢獻(xiàn)獎(jiǎng)給了邵丹，參展作品《天上的戀人》。

由蔣欽民執(zhí)導(dǎo)，影片以廣西山區(qū)為背景，通過獨(dú)特的視覺語言呈現(xiàn)愛情與孤獨(dú)。

入圍主競賽單元還有《藍(lán)色大門》，灣灣那邊的，

導(dǎo)演是易智言，青春成長題材，成為華語LGBTQ電影的經(jīng)典之作。

嗯，LGBTQ的釋義就是彩虹。

歷史意義中國影片《天上的戀人》首次在東京電影節(jié)獲得技術(shù)類獎(jiǎng)項(xiàng)，標(biāo)志著對(duì)華語電影工業(yè)水平的認(rèn)可。

同時(shí)中日合拍項(xiàng)目在本屆后顯著增加，如2003年日本資方參與金基德《呼吸》的拍攝。

有人會(huì)疑惑，為啥不去三大？

這個(gè)時(shí)間段戛納、威尼斯已經(jīng)結(jié)束。柏林要到年后的二月。

而且戛納側(cè)重商業(yè)與藝術(shù)結(jié)合的電影，擁有歐洲最大的電影交易市場。

威尼斯倒是合適，喜歡各類藝術(shù)性和先鋒實(shí)驗(yàn)電影，《心迷宮》應(yīng)該是正中下懷，可惜時(shí)間對(duì)不上。

柏林以關(guān)注政治和社會(huì)議題著稱，最高獎(jiǎng)項(xiàng)為“金熊獎(jiǎng)”。

很顯然，以《心迷宮》的多線敘述及重點(diǎn)講述人性來講，調(diào)性不一樣，這個(gè)熊和陸沉注定是無緣的。

還有就是東京國際電影節(jié)的電影工業(yè)與對(duì)新人導(dǎo)演的重視。

盡管未明確給出專門的新人單元，但東京電影節(jié)歷來通過競賽規(guī)則，如限制導(dǎo)演參賽作品數(shù)量等，鼓勵(lì)新銳導(dǎo)演。

客觀來講。

其對(duì)韓國、華語及歐洲藝術(shù)電影的推廣，不僅提升了亞洲電影的全球能見度，也促進(jìn)了電影工業(yè)的技術(shù)交流與文化對(duì)話。

此外，電影節(jié)通過聚焦社會(huì)議題與新人扶持，持續(xù)推動(dòng)電影作為文化變革載體的影響力，為后續(xù)亞洲電影的多元化發(fā)展提供了重要?jiǎng)恿Α?

但是呢，不客觀來講。

陸沉管你這那的，目的就一個(gè)，拿獎(jiǎng)，借著小鬼子的平臺(tái)，賣片兒。

整點(diǎn)洋鬼子口袋里的票子。當(dāng)然，雖然在這小日子這，但是賣的是純綠色正經(jīng)片兒。

陸沉轉(zhuǎn)動(dòng)智慧的大腦開始思考，講道理，A類電影節(jié)，參賽作品。

那豈不是A......

言歸正傳，參與電影節(jié)一共就兩件事。

第一件，拿獎(jiǎng)。

第二件，賣片兒。

拿獎(jiǎng)是為了名，賣片兒為了利。名利都有了，那也就成功了。

根據(jù)《心迷宮》的特點(diǎn)，低成本、懸疑敘事、社會(huì)批判性以及2002年東京國際電影節(jié)的市場環(huán)境。

陸沉開始分析目標(biāo)買家。

第一類是國際藝術(shù)電影發(fā)行商。

例如法國MK2，他們專注藝術(shù)電影發(fā)行，偏好具有社會(huì)議題的獨(dú)立影片。

美國Kino Lorber，他們擅長發(fā)行亞洲及小眾電影節(jié)獲獎(jiǎng)作品。

合作模式多為單獨(dú)購買歐洲、北美等地區(qū)的院線及DVD發(fā)行權(quán)。

在2000年，類似《心迷宮》的多線敘事藝術(shù)片《愛情是狗娘》通過國際發(fā)行商，成功覆蓋了全球市場。

第二類，則是亞洲區(qū)域獨(dú)立發(fā)行公司。

例如小日子角川書店，它們關(guān)注電影節(jié)獲獎(jiǎng)的亞洲新導(dǎo)演作品。

香港安樂影片，他們偏好引進(jìn)具有商業(yè)潛力的藝術(shù)片（如《那山那人那狗》，日票房就遠(yuǎn)超預(yù)期。

合作模式多為打包出售亞洲多國發(fā)行權(quán)，優(yōu)先小日子、棒子、臺(tái)灣等市場。

第三類是賣電視版權(quán)與流媒體版權(quán)。

例如歐洲ARTE電視臺(tái)，采購電影節(jié)展映影片用于電視播放。

小日子WOWOW頻道，購買亞洲獨(dú)立電影電視版權(quán)。

合作模式多為非獨(dú)家電視播映權(quán)，按播放次數(shù)或固定費(fèi)用結(jié)算。

然后是電影節(jié)關(guān)聯(lián)發(fā)行渠道。

例如國際影評(píng)人協(xié)會(huì)（FIPRESCI）推廣獲獎(jiǎng)影片至其他電影節(jié)。

亞洲電影基金（Asian Film Foundation），給錢資助影片后續(xù)發(fā)行。

合作模式多為通過電影節(jié)平臺(tái)，對(duì)接區(qū)域性發(fā)行商，降低中間成本。

根據(jù)買方及合作形式的不同，定價(jià)策略不同。

比如用區(qū)域發(fā)行權(quán)拆分定價(jià)。那么歐洲市場約為5萬-20萬美元。

具體價(jià)格要看影片質(zhì)量及導(dǎo)演潛力，獲獎(jiǎng)可溢價(jià)售出。

北美市場約為10萬-30萬美元。

通過獨(dú)立院線+DVD發(fā)行，需匹配英語字幕。

小日子約為3萬-10萬美元，它們偏好社會(huì)題材，如《無人知曉》同類受眾。

棒子約為2萬-8萬美元，他們對(duì)于懸疑類型需求較高。

臺(tái)灣和香港約為1萬-5萬美元。發(fā)行主要在藝術(shù)院線小眾市場，所以價(jià)格不高。

電視版權(quán)單地區(qū)0.5萬-2萬美元，如日本W(wǎng)OWOW頻道。

DVD發(fā)行權(quán)，全球打包5萬-15萬美元。

在02年DVD是電影出售的重要收入來源。

獲獎(jiǎng)后還有部分的獎(jiǎng)金，不過都不算多。

《心迷宮》成本不過百萬軟妹幣出頭，陸沉對(duì)于質(zhì)量非常自信，打定主意準(zhǔn)備搞個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)。

例如那個(gè)東京大獎(jiǎng)，拿了豈不是能框框往外賣。

低成本的好處在于，陸沉可以接受區(qū)域打包出售。

例如亞洲+歐洲20-40萬美元。

只需要保留好部分流媒體及數(shù)字版權(quán)就好。

雖2002年流媒體未普及，但以后還可以收一些。

相似質(zhì)量的懸疑藝術(shù)片在2002年國際市場單區(qū)域發(fā)行權(quán)約5萬-15萬美元，全球總收益可達(dá)50萬-100萬美元。

姜聞拋過來一根煙，拉回了陸沉飄忽的思緒。

“你是導(dǎo)演，我尊重你的選擇，干不干？”

“干！”

三天后，兩人加上一個(gè)翻譯落地東京成田國際機(jī)場。