之后的半個多月，拉格納在農舍附近搭建一個簡易棚屋，他換下繡著金線的華美長袍，親自捕魚、烹飪，手持鐮刀清理周圍雜草，宛如一個年邁的鄉下農民。

停留期間，幾乎整個北歐的貴族盡數涌來，參觀這位有史以來最出名的維京統治者，被眾人纏得不耐煩了，拉格納決定告別這棟生活多年的農舍。

臨行前，他在附近山崖立起一塊符文石，面朝東方的灰藍色海水，獨自舉行一場小型祭祀儀式。繚繞的刺鼻煙霧中，拉格納忽然轉過身...