四月中旬，倫底紐姆。

收到哈夫丹的求援信，拉格納略顯失望，“終究比不上他的兩位兄長?！?

長子伊瓦爾生性桀驁，屢次出言辱罵索拉王后，遭到父親的斥責后，從未考慮過請求王室的增援，而是獨自征戰愛爾蘭。

多年以來，島上貴族總計組建三次包圍網，結果伊瓦爾寧愿抵押妻子的首飾也要硬抗，憑借自身的軍事天賦險中求勝，一次次熬過難關。

次子比約恩探索地中海、開拓冰島和格陵蘭，也沒有依賴父親的幫...