達成和約，烏爾夫沒有立刻返回倫底紐姆復命，而是抽空回了一趟孔瑟爾——他的老家。

騎著一匹馱馬，烏爾夫帶領十名盾衛向東行進，沿途景色凋敝，兩側燕麥田的麥穗稀疏，被田間雜草擠得東倒西歪。不遠處的農舍塌了半邊墻，墻縫鉆出半人高的薊草，依稀能看見掩埋其中的白骨。

“距離奧斯陸僅僅兩天路程，竟然荒廢到這種地步？”

正午時分，一行人在附近的農舍歇息，順帶討碗水喝。農舍屋檐下懸掛著一張風干的狼...