7:07，北達科他州的某個地方，乘鐵路公司的“帝國建設者號”[1]列車從芝加哥駛向俄勒岡州波特蘭市的途中。

早上的陽光透過窗戶照進車廂里來了。我很想說它溫柔地喚醒了我，但事實是，我并沒有睡著。我感覺腦袋好像被烘干了似的，太陽穴處隱隱作痛，并向全身蔓延開來。大腦被一股厚重的毒氣包圍，我的身體雖然在休息，但并沒有休息好。

說到睡眠，大致可以將人的態度分為兩類。第一類人認為睡眠是個麻煩事...