羅杰原本以為妮娜聽(tīng)到夸納這個(gè)姓氏后,反應(yīng)和巴圖一樣劇烈,可見(jiàn)她無(wú)甚反應(yīng),看來(lái)不知道他親爹的名字。
“春芽派了三十名武士,”妮娜坐了起來(lái),認(rèn)真說(shuō)道:“我之所以清楚,是因?yàn)槲覀兩截埰甙傥迨耍腥硕荚谑馑赖挚梗角蹰L(zhǎng)更是帶領(lǐng)所有年輕戰(zhàn)士聯(lián)合作戰(zhàn),想在地勢(shì)險(xiǎn)峻的布拉索斯峽谷與他們分出勝負(fù)。”
“在峽谷抵抗嗎?”羅杰想了想,也不怕傷她的心,說(shuō)道:“你們雖然是紅色山貓,但人家是美洲獅,你們有的優(yōu)勢(shì),人家也有,而且比你們更大,更強(qiáng),更快。”
“難道有更好的辦法?!”妮娜氣笑了,“就因?yàn)榇貉勘任覀儚?qiáng),我們就得坐以待斃?”
“那你接著說(shuō),”羅杰攤手說(shuō)道,“我想他們應(yīng)該是大白天和你們作戰(zhàn),晚上的話,美洲獅不一定全方面贏山貓,起碼晚上要抓逃跑的山貓,還挺費(fèi)神的。”
這一副瞧不起的態(tài)度,令妮娜心底對(duì)他的厭惡陡然加深。
“我們部落坐落在科曼奇高地西南方的平原,這片布拉索斯的支流就流到西南平原,形成一個(gè)小型湖泊,”妮娜說(shuō),“三天前,部落被春芽科曼奇人徹底摧毀,他們煮了石山酋長(zhǎng)的人頭吃,宣告勝利,十六名山貓武士被扒了皮和筋,掛在晾肉架上,以此威懾我們所有還活著的俘虜。”
這些話換了肖松尼語(yǔ),或許只有家鄉(xiāng)的語(yǔ)言才能描繪出科曼奇人帶來(lái)的無(wú)邊恐懼。
羅杰費(fèi)了一番功夫,兩頭翻譯,盡力讓兩個(gè)白人和艾蓮都聽(tīng)懂。
“你們跑出了五十一人,剩下的山貓百姓呢?”
“具備完整生育功能,以及保持貞潔的,便是我們五十一人了,”妮娜越說(shuō)越慢,“除了慘死的武士,接近七百人的山貓人,老的,年紀(jì)太小的,婦女,中年人……都被飛鏢斬成了肉泥,腌了肉,做成白面鬼的傳統(tǒng)食物‘活肉罐’。”
嘔!艾蓮捂住了嘴,爬到另一邊的樹(shù)下嘔吐起來(lái)。
而在羅杰翻譯完這些話后,鄧肯抹了把汗,拿拳頭捂住了嘴;莉莉婭毫不客氣,也跑去她姐妹那邊吐了起來(lái)。
“你們山貓武士總共多少人?”等他們好不容易收復(fù)心情,羅杰才繼續(xù)問(wèn)道。
“十六名。”妮娜很是自然地說(shuō)道。
“這樣啊,”羅杰笑了笑說(shuō)道,“石山酋長(zhǎng)難道沒(méi)有子嗣嗎?他的兒子有沒(méi)有死于峽谷的搏殺中?”
妮娜呼吸一滯,很快搖了搖頭,說(shuō)道:“你莫名其妙問(wèn)他兒子,我不明白什么意思,我重申一遍,所有勇敢無(wú)畏的武士,總共十六名,都戰(zhàn)死在了布拉索斯峽谷。”
“你的未婚夫也死在了峽谷嗎?”羅杰很快問(wèn)道,根本不給她反應(yīng)的時(shí)間。
他無(wú)禮地抬起妮娜的左手,揉了揉她那纖細(xì)修長(zhǎng),骨節(jié)分明的五指,咂咂嘴說(shuō)道:“在西方禮節(jié)中,訂婚通常是有定情信物的,你未婚夫真摳,啥都沒(méi)給你留下。”
“放開(kāi)我,”妮娜氣得臉部煞白,她恨不得將羅杰千刀萬(wàn)剮。
“放就放,”羅杰把她手放下,無(wú)奈道:“你們山貓部落每年的歷練,我想你應(yīng)該清楚。”
妮娜沉默不語(yǔ),但她忽然覺(jué)得心臟堵得慌。
“我想,包括你未婚夫在內(nèi),總共三個(gè)武士湊巧沒(méi)趕上這次屠殺,怎么說(shuō),起碼到這里還是幸運(yùn)的。”
“你是不是在路上遇到他們了?”妮娜慌聲問(wèn)道。
“你先回答我一個(gè)問(wèn)題。”
見(jiàn)妮娜表情大亂,羅杰也沒(méi)了調(diào)侃她的興趣。
“這個(gè)問(wèn)題是,十六名山貓武士,死的時(shí)候是怎么死的?他們真的在布拉索斯峽谷殊死搏斗了嗎?”
妮娜想給予族人最后的體面,卻被羅杰無(wú)情擊碎。
她本來(lái)想繼續(xù)撒謊,但看到羅杰可能知道了她未婚夫的下落,當(dāng)下就一股腦準(zhǔn)備交待真相了。
她哭聲道:“我的同胞,十六名武士……他們毫無(wú)抵抗之力,只被一個(gè)春芽人活活玩死。”
她哽咽了起來(lái),“我恨啊,我為什么這么弱小啊!”
“活活玩死?”羅杰驚疑,“這個(gè)科曼奇人是誰(shuí)?”
““狂風(fēng)”阿泰·貝希摩,”妮娜咬牙切齒,“他是春芽二十代最強(qiáng)的武士,他親自在我們部落營(yíng)地前宣戰(zhàn),要單挑所有山貓武士,如果輸了,他會(huì)把自己人頭獻(xiàn)祭給山貓祖靈,如果贏了……下場(chǎng)你已經(jīng)知道了。”
居然有了稱號(hào),狂風(fēng)阿泰?羅杰聯(lián)想起了“金獅”酋長(zhǎng),當(dāng)下有些擔(dān)憂這人的實(shí)力是否超出了很高的上限,超到了他們目前實(shí)力無(wú)法對(duì)抗的水平。
他皺了皺眉,嘗試問(wèn)了一句:“阿泰,他有沒(méi)有親屬?比如親兄弟姐妹?”
妮娜幾乎想都沒(méi)想就脫口而出:“他就是酋長(zhǎng)家族的長(zhǎng)子,現(xiàn)在春芽的家族是貝希摩,如果說(shuō)他的親兄弟姐妹,起碼有四個(gè),我叫不出所有名字,但我知道一個(gè)孕婦是他的妹妹,而且是最疼愛(ài)的妹妹。”
羅杰頭皮發(fā)麻,他將這些話翻譯給所有人聽(tīng)后,鄧肯差點(diǎn)岔氣,莉莉婭翻了白眼,艾蓮則捂住了額頭。
阿泰,阿蘭,孕婦,這三個(gè)關(guān)鍵詞很輕易地就聯(lián)系在一起了。
能一個(gè)人像玩兒一樣,虐殺十六名山貓武士,羅杰頓時(shí)覺(jué)得自己惹上了一個(gè)可怕的存在。
但不知咋的,他內(nèi)心卻是興奮遠(yuǎn)超過(guò)恐懼。
“很好,這些信息對(duì)我們很有用,”羅杰點(diǎn)了點(diǎn)頭說(shuō)道,“你問(wèn)我路途有沒(méi)有遇上三名山貓武士,我想說(shuō)是的,我們遇上了他們?nèi)恕!?
妮娜目光猛然迸發(fā)希冀的色彩,她的肩膀發(fā)抖,輕聲問(wèn)道:“他怎么樣了?”
“帶頭的一個(gè)長(zhǎng)得很像伊比·石山酋長(zhǎng),”羅杰看了眼鄧肯,繼續(xù)說(shuō)道:“年齡不超過(guò)三十歲,他們好像不太清楚老家發(fā)生了什么,與我們?cè)谄皆嘤龊螅页炜辗帕艘宦暱諛專麄兙团芰恕!?
妮娜莫名有些失望,可在得知他們還活著后,全身一陣輕松,她甚至笑了起來(lái),笑中帶淚。
“你帶領(lǐng)這么多姐妹逃跑,想必是要找你的未婚夫吧?”
妮娜抹了把淚,承認(rèn)道:“越過(guò)布拉索斯北叉河,往南直線到野牛棲息地,是我們山貓戰(zhàn)士每年的歷練路徑,我未婚夫這次是帶著兩個(gè)新生武士歷練,他負(fù)責(zé)監(jiān)督和保護(hù)他們。”
“難怪,”羅杰說(shuō),“難怪我放空槍,他們就跑了,那兩個(gè)菜鳥(niǎo)確實(shí)聽(tīng)到槍聲嚇得不行,是你未婚夫拉著他們跑的。”
這時(shí),天空飛來(lái)一大片鳥(niǎo)群,往東方飛行,婆娑樹(shù)影中,甚至落下了好幾坨白色鳥(niǎo)糞。
羅杰瞇起了眼,他捕捉到了一個(gè)不經(jīng)意的點(diǎn)。
“你剛剛說(shuō)的虐殺,來(lái)自“狂風(fēng)”阿泰的虐殺,具體是怎么施行的?”
妮娜瞬間回想到了三天前的一幕,極其不愿回憶其景象。
“阿泰會(huì)追著山貓跑,而且非常耐心,他變身的巨大美洲獅,每每在山貓的背被他拍碎之際,他只輕輕咬住他們的后脖頸,甩飛到空中,然后就變成半獸形態(tài),拿著飛鏢把他們身體切成了兩半。”
“一直到十六名武士都變成了尸體。”
“……是的。”
羅杰看向河流的上游,那里的天際線升騰一片金色的水霧,有彩虹斜跨河面,非常漂亮。
“那我現(xiàn)在確定,阿泰應(yīng)該兩天前就南下野牛棲息地了,”羅杰覺(jué)得這是好消息,起碼前方的路線,暫時(shí)沒(méi)有阿泰的存在了。
他自然不會(huì)告訴妮娜,她的未婚夫兩天前就被阿泰玩死了。