離博爾頓幾英里遠的一條小山谷里，有一家新伊格雷工廠。那里的老板擁有工廠附近的土地，他禁止在這片土地上開設任何酒店或啤酒屋，他希望這一地區能夠保持它原有的風貌，并以井然有序、自制的特點而聞名。對于一個自我放縱，嗜酒如命的人來說，在艾奇沃斯的小鄉村里是很難找到容身之地的，并不是因為雇主要辭退他，而是那里的人要把這種人驅趕出去。如果他要留在那里的話，他只能迎合當地淳樸的民風習俗，或者是找一個大的城鎮，掩...