在伯納德·威廉斯身上，我們可以發現叛逆與責任這兩者不可思議的結合。一方面，他很適應體制，他是學術界和公共領域的模范公民，他承擔了最具挑戰性的官方角色，并以無與倫比的效率完成了所有的職責。另一方面，他對權威（包括他自己的權威）持有深刻的懷疑，他性格中的顛覆性讓他從未因自己在公眾面前的顯赫聲望而覺得高人一等。

在智識上，他的叛逆讓他對道德展開了抨擊。這里的道德指的是哲學家們普遍認為的那種，當...