Family Trees (Hobbits)

這些家譜中給出的人名，只不過是從眾多人名中選出的一部分，其中大多數(shù)要么是比爾博告別宴會上的客人，要么就是這些客人的直系祖先。宴會上的客人以下劃線標(biāo)出。這里還給出了另外一些人名，他們與正文所述的重大事件有關(guān)。此外，也給出了一些關(guān)于山姆懷斯的家系信息，他是加德納家族的始祖，后來變成了有影響力的名人。[對霍比特人姓名譯法的說明：托爾金在《〈魔戒〉名...