周奕喝了一口酒：“具體來說，你朋友的麻煩是什么？”
“一個人，馬卡爾·薩林。”
“海港區那邊一個小黑幫的頭目，最近擴得有點快，上個月吞了我朋友的貨倉，連招呼都沒打一個，還打死了兩個搬運工。”
“你需要我去殺了他？”
“當然，不用太花哨。干凈，快，最好一槍。”
“他經常在哪兒活動？”
“東郊一家夜總會，叫自由。很俗氣的名字，燈很亮，音樂很吵。”
周奕再次摸出一支煙，點上，慢慢吸了一口。
“這活兒多少錢？”
“第一次合作，六百美金，事成之后立刻支付，干得漂亮，下次加倍。”
“六百？”
“別覺得失望，現在人命沒那么值錢。”
六百美元？太少了。
以他的簡歷，這種“走進去、開一槍”的活兒，哪怕在20世紀末，價格起碼也得翻個百倍。
但周奕沒有說出口。
現在不是糾結價格的時候。
他對這座城市一無所知。
雖能聽得懂對話，但讀寫技能約等于半文盲。
更何況，他不知道誰能被買通，誰不能；哪家酒吧有眼線，哪條巷子走進去就出不來；誰是本地的大佬，誰是退役軍官臨時出來撈金的自由人。
在這個沒有互聯網、沒有加密通信、連找張地圖都得問路人的年代，信息不是看來的，是混出來的。
黑市在哪里？港口誰控制？軍火走哪條線？舊蘇聯退役部隊的彈藥藏哪？
這一切，只能靠人。
而眼前這個中年男人，很可能就是一把鑰匙。
周奕抽完最后一口煙，把煙頭壓進桌邊的煙灰缸里：“我可以接這個活。”
然而，中年男人還沒來得及高興，就聽他繼續道：“問題是，你要我相信你、相信你的朋友、相信你們說的這一切，可我連你叫什么都不知道。”
“叫我尤里。”
“尤里。”周奕重復了一遍，然后搖搖頭，“不夠。”
“那你還想知道什么？我身份證號碼？服役編號？還是我媽的娘家姓？”
“你說不說是你的事，但信不信是我的事。”
“你既然不信我，怎么還愿意坐在這兒聽我說這么多？”
“信任不是靠你自稱是好人就能建立的，那是小孩才會信的邏輯。”
“很可惜，我不是。”
尤里眨了眨眼，然后低聲笑了。
“好。”他說，“你想怎么來？”
“時間和行動方式都由我決定。”周奕語氣平靜。
“我要在現場。”
“當然可以。”周奕點頭，“但是別問、別插手、別帶其他人。”
尤里看了他幾秒，然后仰頭喝完了剩下的啤酒。
“聽起來不錯。”他說，“你打算怎么做？”
“我會先去踩點，如果時機合適，就動手，把事情今晚解決。”
“你說得跟買面包一樣輕松。”
“殺這種人，和買面包的本質區別不大。”
“行吧。”尤里笑著搖了搖頭，隨后站起身，順手抓起圍巾搭在脖子上，“我的車就停在后巷，現在就能帶你過去。”
“你不是喝了酒？”周奕掃了一眼空掉的酒杯。
“我們這邊有句老話，只有第一次喝醉的人才不敢開車。”
“趕緊出發吧，你不是要速戰速決么？”
......
破拉達車停在夜總會對街。
玻璃起霧，道路旁的昏黃燈光隔著水汽變得扭曲。
車里冷得像墳墓。
周奕裹緊夾克，依舊感覺一股賊風鉆進脖子。
他搓了搓手，皺眉問道：“能把暖風開大點嗎？”
“暖風要燒油。”
尤里坐在駕駛位上，一邊抽煙一邊把風口調了點方向，“不是我小氣，最近油價漲瘋了。你要是實在冷，后座上有件皮衣，你自己拿。”
周奕扭過頭，從后座拽出那件黑色外套。
皮面發硬，內襯倒是厚實，只是聞起來有些嗆鼻。
混合著酒精、煙草和某種廉價香水的味道。
無奈地嘆了一口氣，周奕還是認命般的披上了衣服。
媽的，快凍死了。
下次穿越前，必須多穿兩件。
尤里吸了一口煙，側頭看他，“你不上去轉一圈？就坐車里？這也算踩點？”
“你以為踩點是進去喝酒跳舞？”周奕的目光沒離開夜總會。
“這種俱樂部，門口有兩個保鏢，一明一暗；背后胡同有逃生通道，對面那家理發店八成是他們自己人，窗子貼著膜但通風孔外有煙頭，說明有人在那盯著。”
“你怎么知道那些是保鏢，不是客人？”
“鞋太干凈，腰帶上鼓起一個角。”
尤里撇撇嘴，“你這人，說實話，是不是從那邊退下來的？””
周奕沒有回答，只是問道：“你知道狙擊手跟理發師的區別是什么嗎？”
“什么？”
“理發師剪錯了還能再長出來。”
尤里愣了一秒，然后笑出聲來，“這他媽夠冷，我喜歡。”
窗外，有音樂節拍隱約傳來，是種節奏感混亂的Techno。
就在車內陷入沉默的時候，周奕余光一瞥，然后整個人陡然坐直。
一群人從夜總會的側門走了出來，嬉笑著，明顯是喝多了。
為首的男人被簇擁著，穿著深紅色天鵝絨西裝，脖子上掛了一條粗得夸張的金鏈子，嘴里叼著沒點燃的雪茄。
“是他嗎？”周奕開口。
尤里順著他的視線看了一眼，“是他，那個混賬，馬卡爾·薩林。”
“把槍給我。”
“什么？”尤里猛的一驚，“你想現在出去？！”
“別廢話，把槍給我。”
尤里瞪著眼，嘴巴張了張，最后還是從懷中掏出那把老式馬卡洛夫手槍。
“七發彈匣，準頭不行。”他念叨著，“你最好別下車，他們都有槍...”
周奕接過槍，拉動套筒上膛。
一聲金屬脆響。
他搖下車窗。
冷風立刻灌入車內，連同街上的喧囂。
尤里只感覺腦袋“嗡”地一下炸開：“...你是要從這兒動手？！”
“你瘋了么？”他急聲道，“這光線、這距離、這槍、這角度——你上去近點，再干都比這穩當！”
周奕充耳未聞，雙手握槍，用車窗邊緣作為支點輕輕穩住。
然后，調整角度，鎖定目標。