就如同所有夏蘭同胞一般，海特蘭德一族過去亦將地上世界視為異鄉而加以畏懼，不過最初是艾琉雅公女和一來自地上世界的星際商人相戀，跟著出身地上世界的黑發少年成為海特蘭德家繼承者，還有在行星地底生活了近十年的若琉亞及芙蘭的回歸，這一系列因素導致這夏蘭根源氏族之一的感情急速朝地上世界傾斜。或許除了沉迷于駐人行星的開拓、整日與泥土及微生物打交道的埃塞林納家以外，十三根源氏族中再也沒有比海特蘭德家更熟悉地上...