“迷信一頂戴上就能變聰明的冠冕，真不知道你是蠢還是傻。”哈利看上去有些不屑。

奇洛無知無覺地繼續(xù)說：“我通過查閱各方資料，猜測(cè)冠冕被藏在遙遠(yuǎn)的阿爾巴尼亞的一片森林里。”

“我迫不及待地想要出發(fā)，唯一的朋友見狀提出同行，可當(dāng)時(shí)的我被功利心蒙蔽了雙眼，一心認(rèn)為他要搶我的風(fēng)頭，因而一口拒絕了他。”

“要是我沒有那么狂妄，說不定也不會(huì)淪落到今天的地步。”

奇洛幽幽地嘆了一口氣。

“我在偌大的森林里苦尋良久，也沒有找到冠冕的蹤跡。”

“冠冕也是你等平庸無能之輩可以肖想的？”伏地魔惡狠狠地說。

“我知道你臉很大，伏地魔，沒想到你臉大得都能給人當(dāng)餅吃了，”哈利厭惡地瞇起眼睛，“說別人不配得到冠冕，你跟它八竿子打得到一塊去嗎？”

“冠冕是拉文克勞的冠冕，奇洛身為拉文克勞的學(xué)生，好歹和它有點(diǎn)關(guān)系；你一個(gè)斯萊特林的舔著大臉亂攀什么啊？”

沒有理會(huì)伏地魔的無能狂怒，哈利繼續(xù)聽奇洛娓娓道來：

“我心灰意冷之際，突然發(fā)現(xiàn)了一個(gè)神奇的現(xiàn)象：森林里時(shí)而有動(dòng)物死亡，頻率高得不正常，其中蛇類尸體出現(xiàn)得最多。”

“我認(rèn)定這是某種強(qiáng)大的魔法導(dǎo)致的，經(jīng)過幾天調(diào)查，我發(fā)現(xiàn)了這一切的罪魁禍?zhǔn)住Ｎ艺业搅恕！?

奇洛緊張地吞了一口口水。

“原來他并未被哈利·波特殺死，而是一直以一片殘魂的形式存在著，躲藏在遙遠(yuǎn)的黑森林里，不停地附身在森林里的動(dòng)物上。”

“我不由得對(duì)這種生命形式著了迷，既非活物，亦非幽靈的存在——可是我的知識(shí)過于淺薄，竟什么也看不出來。”

“他看穿了我的動(dòng)搖，用甜蜜的話語蠱惑了我——他說，世上沒有人對(duì)魔法的鉆研比他更深，他可以賜予我夢(mèng)寐以求的智慧——”

“我是個(gè)多么天真、多么愚蠢的人啊！被三言兩句迷了心竅，動(dòng)搖著、躊躇著，向他敞開了自己的身體與靈魂——”

“所以，”哈利忍不住打斷了他，“你雖然沒能把冠冕戴到頭上，但成功把伏地魔粘在后腦勺上了？”

奇洛露出一個(gè)比哭還要難看的笑容。

“當(dāng)我意識(shí)到這等愚蠢之舉的代價(jià)時(shí)，一切都來不及了。說來好笑，我曾經(jīng)渴望過進(jìn)入格蘭芬多，但我知道膽怯、懦弱的我配不上它。我軟弱地一次又一次選擇屈服，在無比的恐懼中度過一個(gè)又一個(gè)夜晚——”

“我累了。我厭倦了。我不想再這樣下去了。”

“所以動(dòng)手吧，波特，殺了我吧。我不會(huì)做任何反抗。”

奇洛撿起地上一塊最大的瓶子碎片，狠狠地把右掌扎了個(gè)對(duì)穿，傷口處頓時(shí)血流如注。

他癲狂地大叫著，時(shí)而尖叫，時(shí)而哭泣：

“殺了我，波特！快殺了我啊！”

“快點(diǎn)動(dòng)手，快點(diǎn)！”

“求求你，波特，求求你……”

哈利仔細(xì)地用魔杖對(duì)準(zhǔn)奇洛，居高臨下地俯視著他，眼神里沒有半分憐憫。

“阿瓦達(dá)——”

“想得美！”他冷笑著中斷了咒語，“想痛快地、沒有痛苦地一死了之？你倒是做得春秋大夢(mèng)！”

“而且你叫我殺你我便殺，我豈不是很沒面子？”

哈利用極輕的聲音說了聲“阿茲卡班”，緊接著無邊的黑暗將二人包圍。

阿茲卡班建在茫茫大海中一個(gè)孤零零的小島上，是用來關(guān)押全英國(guó)罪犯的最堅(jiān)實(shí)的壁壘。島上永遠(yuǎn)陰云密布，不見天日，刮著簡(jiǎn)直要把人頭皮吹掉的陰風(fēng)。

雖然關(guān)押在這里的人中有很多窮兇惡極之徒，但這座監(jiān)獄并不需要高墻和海水便能把人關(guān)住，更不需要任何一個(gè)人擔(dān)任守衛(wèi)。因?yàn)閸u嶼上游蕩著大量的攝魂怪，它們數(shù)百年前便生活在這里，是監(jiān)獄現(xiàn)成的守衛(wèi)。

這種丑惡的生物以人類的快樂與幸福為食，在它們的影響下，犯人們無法喚起一絲快樂的念頭，大多數(shù)人不久后就會(huì)在絕望中死去，其余茍活的人大多也已精神失常。

更恐怖的是，它們能從人類的嘴里吸出靈魂，攝魂怪的吻因而成為巫師界最恐怖的一種刑罰。

這么多年以來，攝魂怪一向把這座小島當(dāng)作它們的樂園，在這方土地上肆意妄為；可它們?nèi)缃窈币姷厮奶幪痈Z，因?yàn)橐晃徊凰僦偷牡絹怼?

這個(gè)闖入者不知怎的突然出現(xiàn)在島上，一手扯著一個(gè)男人的衣服領(lǐng)子，二話不說地把男人的后腦勺往離他最近的攝魂怪嘴里塞。

“快點(diǎn)，親他的后腦勺！把伏地魔吸死！”闖入者一邊硬塞一邊說。

一聽到“伏地魔”三個(gè)字，某間牢房里傳來一個(gè)激動(dòng)的女聲：“主人——是主人來了嗎——我就知道，主人一定會(huì)來救我出去的——”

“省省吧，我親愛的堂姐，”另一邊有個(gè)男人譏笑著說，“你唯一的下場(chǎng)就是在這里腐爛。”

“不對(duì)——不對(duì)不對(duì)不對(duì)——主人主人主人主人來找我了——”

女人的聲音已然徹底瘋狂。

攝魂怪雖說并不挑食，然而它們見了奇洛后腦勺上那張丑陋的臉，猶如見了盛在盤子里的一坨狗屎，哪里下得去嘴。

所以它們紛紛拒絕，有的險(xiǎn)些嘔了出來；但闖入者不肯善罷甘休，甚至用飛來咒把逃走的攝魂怪捉來，魔杖尖旋即亮起不詳?shù)墓饷ⅰ?

“親不親？不親的話，我讓你這輩子都回想不起高興的事來——”

攝魂怪被嚇得魂飛魄散，只得顫顫巍巍地屈服于闖入者的淫威，兩眼一閉心一橫，慢慢把嘴伸向伏地魔恐怖無比的面龐。

伏地魔慌忙化作一縷黑煙逃竄，哈利朝他發(fā)射的數(shù)個(gè)咒語都直直地穿透過去，不一會(huì)兒他便不見蹤影了。

哈利瞪著依然撅著嘴的攝魂怪，說：“要不是你下嘴太慢，他不就跑不掉了？”

“算了，也無妨。伏地魔回來幾次，我就能殺他幾次。”

他轉(zhuǎn)向依舊被他扯著衣領(lǐng)的奇洛，奇洛虛弱地笑笑。“你是在憐憫我嗎？你覺得我有罪嗎？”

“你當(dāng)然有罪，”哈利說，“非法交易龍蛋，搶劫古靈閣，謀殺未遂——數(shù)罪并罰，夠你在這里呆一輩子了。”

“你可以選一間心儀的牢房，我對(duì)你還蠻好的吧？”

“哈哈，也許吧。”

伴隨著自嘲的笑聲，奇洛孱弱的身體里突然爆發(fā)出一股巨大的能量，掙脫了哈利的鉗制。他大步?jīng)_向前方的懸崖，嘴里喃喃自語：

“為誰效忠？為誰效忠？這種事情真的重要嗎。”

“我只想在生命的最后一刻，為自己活一次。”

“對(duì)不起我唯一的朋友啊，請(qǐng)?jiān)徫覜]有臉面再去見你。”

他從懸崖邊緣一躍而下，下一秒十來只攝魂怪一擁而上又散去，徒留他毫無生氣的身軀如破布娃娃般墜向茫茫大海。