向著明亮那方

【日本】金子美玲 吳菲譯

向著明亮那方，

向著明亮那方，

哪怕一片葉子，

也要向著日光灑下的方向。

灌木叢中的小草啊！

向著明亮那方，

向著明亮那方，

哪怕燒焦了翅膀，

也要飛向燈火閃爍的方向。

夜里的飛蟲啊！

向著明亮那方，

向著明亮那方，

哪怕只有分寸的寬敞，

也要向著陽光照射的方向。

住在鄉村的孩子們啊！

住在城市的孩子們啊！

住在地球每一個角落的孩子們啊！

悅讀品悟

心向明亮那方，蘊含著積極向上的生活態度。作者巧妙地擷取葉子、小草、飛蟲、孩子，這些都是活潑的生命載體，只為使我們相信：無論植物、動物還是人類，都要心向明亮，追求美好。