第一版序

萬事開頭難

開始閱讀《資本論》，讀者都會先看馬克思在序文中所寫的這一段話：

一切事在開頭總是困難的。這一句話，可以在一切科學上適用。第一章（尤其是分析商品的那部分）的理解，是最難的。關于價值實體與價值量的分析，我已盡可能通俗化了。

這是作者一開始就給讀者的忠告，即“因為很難，所以請耐心地讀下去”。但是作者已經盡量將復雜的內容進行了簡單化的說明，所以讀者不必心懷畏懼地讀這本書。作為價值表現形式的貨幣以及商品的無形價值都不是一目了然的存在，這才是困難所在。馬克思說“第一章（尤其是分析商品的那部分）的理解，是最難的”，所以這本書讀起來自然會讓人感到有一些難度。

商品（只是為了出售而制造的產品）所體現的價值正是用來分析現代社會的工具，如果連商品本身都不了解，就有些說不通了。這和分析人類也有相似之處，分析人類就需要了解人體細胞，而人體細胞的復雜性正如商品一樣，都是難以全面了解的。

當然，目前對遺傳基因技術的研究發展很迅速，通過對基因的研究，人類已經掌握了人體的復雜構成。因此馬克思認為的商品復雜性，對于現在的讀者來說可能也已經沒有那么難以理解了。