13，古人歸田園居的灑脫（之一陶淵明的恬淡心境）

歸園田居.其一陶淵明

少無適俗韻，性本愛丘山。

誤落塵網中，一去三十年。

羈鳥戀舊林，池魚思故淵。

開荒南野際，守拙歸園田。

方宅十余畝，草屋八九間。

榆柳蔭后檐，桃李羅堂前。

曖曖遠人村，依依墟里煙。

狗吠深巷中，雞鳴桑樹顛。

戶庭無塵雜，虛室有余閑。

久在樊籠里，復得返自然。

《歸園田居》是陶淵明從彭澤辭官回鄉之后寫的一組詩，今天我們學其中一首。這首詩一共十句，我將其分為三小節：

開頭四句講了辭職原因，“我”生性愛自然，融入不了上班氛圍；

中間四句講了辭職后的生活，“我”回到農村老家，前有桃李，后有榆柳，雞犬相聞，安閑愜意；

最后兩句講了辭職后的感受，真是太好了，上班時的種種煩心事都沒有了，所有的時間都是自己的，想彈琴看書就彈琴看書，想去田里干農活就干農活，隨心安排自己的生活。

辭職原因

少無適俗韻，性本愛丘山。

誤落塵網中，一去三十年。

羈鳥戀舊林，池魚思故淵。

開荒南野際，守拙歸園田。

【辭后生活】

方宅十余畝，草屋八九間。

榆柳蔭后檐，桃李羅堂前。

曖曖遠人村，依依墟里煙。

狗吠深巷中，雞鳴桑樹顛。

我家里有十余畝地，八九間草屋→方宅十余畝，草屋八九間。

屋后有榆柳庇蔭，屋前有桃李相襯→榆柳蔭后檐，桃李羅堂前。

遠遠望去，還能看到別村的房梁屋脊和裊裊炊煙→曖曖遠人村，依依墟里煙。

聽到雞鳴狗吠→狗吠深巷中，雞鳴桑樹顛。

種豆南山下，草盛豆苗稀。晨興理荒穢，帶月荷鋤歸。道狹草木長，夕露沾我衣。衣沾不足惜，但使愿無違。

喜歡這樣的生活，就一定是樂此不疲、甘之如飴。

結廬在人境，而無車馬喧。問君何能爾？心遠地自偏。采菊東籬下，悠然見南山。山氣日夕佳，飛鳥相與還。此中有真意，欲辨已忘言。

歸隱耕讀，清心少欲，樂如散仙。此中妙味，只可意會、不可言傳

【辭后感受】

戶庭無塵雜，虛室有余閑。

久在樊籠里，復得返自然。我年輕時就不喜歡阿諛奉承，和同事虛情假意相互應和→少無適俗韻，

我最喜歡和大自然打交道，我喜歡大自然的一切風物→性本愛丘山。

初入社會時什么都不懂，謀得一份公務員的工，就這樣去上班了→誤落塵網中，

這一去上班呀，就是十三年（三十年是誤傳）→一去三十年。

上班久了就如同久關在籠子里的鳥想回歸森林→羈鳥戀舊林，

久囚在小池里的魚兒思念以前的深淵一樣→池魚思故淵。

我想念老家，我要辭職回家開荒→開荒南野際，

守著我那田地過活（再也不想上班了）→守拙歸園田。

這種農村生活正是我喜歡的啊，再沒有了工作上的煩心事相擾，真是身心舒暢，歲月悠長→戶庭無塵雜，虛室有余閑。

我之前一直被困在職場之牢里，現在終于徹底回歸自然了→久在樊籠里，復得返自然。

田園生活的寧靜自得

春秋多佳日，登高賦新詩。過門更相呼，有酒斟酌之。農務各自歸，閑暇輒相思。相思則披衣，言笑無厭時。此理將不勝？無為忽去茲。衣食當須紀，力耕不吾欺。

樸實的鄉風村韻，憨厚的鄉民百姓，晴朗純凈的山野天空，悠然自得的耕讀生活，最能滋養人的心靈?？上r光無法倒流，穿越只能在神思之中。

野外罕人事，窮巷寡輪鞅。

白日掩荊扉，虛室絕塵想。

時復墟曲中，披草共來往。

相見無雜言，但道桑麻長。

桑麻日已長，我土日已廣。

?？炙敝?，零落同草莽。

這首詩寫出了他在擺脫了世俗的干擾后，田園生活的寧靜自得。

野外罕人事，窮巷寡輪鞅。在“久在樊籠”之后，終于回歸田園，當他身處遠離塵世的郊野僻巷時，便很少有世俗的人際交往應酬，也少見仕宦的車馬往來。終于從那不喜歡的環境中走出來了！這正是“復得返自然”后的第一感受，世界安靜下來了，人也閑暇出來了，他總算又獲得了屬于自己的寧靜。

白日掩荊扉，虛室絕塵想。在“白日”這樣大好的時光，也可以自由地掩起柴門，把自己關在虛空安靜的居室里，讓那些往昔曾縈繞于心間令人煩惱的塵俗雜念，徹底斷絕。此刻他的心境，是那樣的平靜自適。