萊莫恩州，羅茲鎮旅館。

羅伯特·門羅上尉熱情地把西恩、亞瑟、約翰、查爾斯請進他的包間，暢敘離別之情。

火車真是個偉大的發明，大大地提高了人們的出行速度。

從瓦倫丁火車站出發，西恩想去看望老兵和佩里科一家人，就坐火車去翡翠牧場站。

再騎馬跑上一段路，就到了。

想看望幫派兄弟，就坐火車到羅茲站。

同樣再騎幾步馬，就到幫派的新營地克萊蒙斯岬了。

他帶著蘭登和珍妮...