母親的證明 1月16日

除夕當晚，我特地租了一盤電影錄像帶打算窩在浴室里看，電影名叫《母親的證明》[2]。

之所以選擇這部電影，還要追溯到去年12月我在韓國首爾一場活動上見到角田光代小姐。

此前我沒見過角田小姐，心中不免惴惴，擔心我倆能不能聊到一塊兒去。也不怪我這樣想，她喜歡貓，而我喜歡狗；她喜歡吃肉，而我喜歡吃蔬菜。我喜歡的各種蔬菜，都是她平時敬而遠之的。另外，我曾拜讀過她的一篇散文，原文記不清了，其中有句話大意是說：“周日若是碰上下雨，有些女人會宅在家里煮一天豆子。這樣的女人，我想我是無法與之成為朋友的。”

在下雨的周日煮豆子的女人——天，這說的不就是我嗎？所以，在見面之前，我一直有些不安。想要從飲食上打開話匣子，絕對不可行，我與角田小姐的喜好正好相反。

當然，事實證明我完全想多了。交談過程中，我發現彼此在包括工作方式在內的許多事情上有著共同之處，其中最讓我們有話講的當屬韓國電影。

角田小姐和我都算得上韓國電影的忠實粉絲?！澳遣侩娪埃憧催^嗎？”“這部電影，你覺得怎么樣？”兩個人你來我往，越聊越起勁。

韓國電影有很多，總的來說，比起柔軟甜蜜的愛情片，我倆更偏好“硬”風格，從題材來講，多為懸疑類型。其實說懸疑類型也不恰當，確切來講，是以某些社會現象為主題的電影。

這類韓國電影的高明之處在于直擊人性中最黑暗的角落，深入挖掘，毫不遮掩，將目光牢牢地聚焦在虐待兒童、歧視等社會問題上，而這些問題在日本，要么被漠視，要么被當作不存在。當然，從娛樂角度來說，影片也有很高的價值。

“若是日本的創作團隊，恐怕一開始就會把這些主題排斥在外?！边@就是問題所在，它給我們這些觀眾敲響了一記警鐘。

《熔爐》正是這樣一部優秀的電影。還記得剛看完時，我備受觸動，許久才平靜下來。

順便說一句，《熔爐》改編自孔枝泳的同名小說。在去年法國歐塞爾（Auxerre）文學節上，我曾見到孔小姐。她告訴我，這個故事取材于韓國某聾啞學校真實發生的性侵案件，電影將此事曝光后，韓國政府正式通過了《熔爐法》[3]。

是的，一部好電影對社會就是有巨大的影響力！

另外，《殺人回憶》也非常精彩。角田小姐也看過。我倆聊到它時，異口同聲地贊嘆：“真是太棒了。”

角田小姐還向我推薦了一部電影，《密陽》。可惜，目前我還看不了。

我心癢難耐，很想看韓國電影，看什么好呢？最后想到了這部《母親的證明》。

《母親的證明》從開篇起，就顯得迷霧重重。在觀影過程中，這些謎團一直盤旋在我的腦海，直到最后才被解開。即便如此，我還是要說，這部電影的每一幀畫面都很美，配樂也很精彩，堪稱經典之作。

故事中隨處可見創作團隊埋下的伏筆，那是對種種不公現象的強烈譴責，比如韓國社會中根深蒂固的對殘疾人的歧視、貧富差距、警察的不負責任等，這些都引人深思。

看完這部電影，我只能用“精彩”二字來形容。我長長吁出一口氣，迫不及待地想要看第二遍。而且令人震驚的是，《母親的證明》是2009年上映的，已是十年前的作品了，卻一點兒都不過時。

它給我的感受與《殺人回憶》有些相似。后來一查，可不得相似嘛，兩部影片，導演和編劇都是奉俊昊。

奉俊昊，毫無爭議的天才！

這部電影在日本被譯為《母親的證明》，而在韓國名為《母親》。

一位母親可以為自己的孩子做任何事，因此而爆發出的力量既美麗又可怕。奉俊昊以近乎恐怖的洞察力，向廣大觀眾揭示了這一點。

說到電影，柏林這邊也開始上映《小偷家族》了。

傍晚我已經在飛機上看過，不過還是打算有時間的話再去電影院重溫一遍，就當順便學習德語。

柏林電影節很快也要開始。

—— 凈是讓人高興的事情呢。