陀思妥耶夫斯基[1]，圣彼得堡，謝苗諾夫斯基校場[2]，1849年12月22日

夜深人靜，他們將他從睡夢中喚醒，

軍刀，在炮臺內，發出鏗鏘的聲響，

聲音持續指揮著；在某個未知地方

幽靈般的影子抽搐，展現威脅姿態。

推搡著他向前行，深深地打著哈欠，

走一條過道，又長又暗，又暗又長[3]。

門閂聲音刺耳，鐵門哐哐當當開閉；

隨后，他感覺到天空和冰冷的...