戴報童帽的報童接過5便士的銅幣，低頭在灰綠色的亞麻布單肩挎包中翻找出一份《倫泰報》、一份《王國晨報》，與3便士的找零一起遞給萊利。

“巴里先生。”

萊利小步跑到街角，將兩份號刊以外的當日增刊報紙和3便士一起遞出去。

“給你的小費。”

巴里看了一眼萊利手掌中兩枚黃銅色澤的銅幣，接過兩份報紙。

翻看報頭，將《王國晨報》交給萊利，展開《倫泰報》認真瀏覽。

他以一種“提...