原文

劉備攻劉璋。備與士眾約：“若事定，府庫百物，孤無預焉。”及拔成都，士眾皆舍干戈赴諸藏競取寶物。軍用不足，備甚憂之。劉巴曰：“易耳！但當鑄直百錢，平諸物價，令吏為官市。”備從之，數月間府庫充實。

譯文

劉備為攻打劉璋做準備，事先告訴士兵：“若是取得勝利，劉璋府庫中所有財物都送給你們，我一件也不要。”攻下成都后，兵士們立馬放下武器奔向府庫，爭先恐后地拿取寶物，這就造成劉備財...