“你是生在美國嗎?”看到杰瑞的普通話說的這么好,孫老師有點奇怪,
“嗯?”杰瑞一楞,他沒想到孫老師會問他這個問題,“啊,是啊,因為父母都是華人,所以母語不敢忘!”
“嘿,說的好,其實廣東華僑最多,但祖宗絕不能忘,無論是祭祖,還是拜宗祠、入家譜,每年清明,這都是我們這最隆重的一件事,”
“應該,應該,我也隨父母經常回來,所以,這語言么就,嘿嘿,”他欲言又止,也算是回答了孫老師的提問。
“奧,那您的原籍是哪里?”沒想到孫老師又來了新問題,這次杰瑞沒遲疑,立刻回答,
“河北唐山,古稱冀,李小龍不就是唐山大兄?最早去國外的不都是唐山人!國外華僑也都是這樣認為的,”他對這個問題似乎很有自信。
“不對,”孫老師給予斷然否決,“此唐山非彼唐山也!”
“奧?這怎講?”杰瑞有些驚訝,心里暗想“難道我說錯了?”
”因為唐山是老一輩海外華人對祖國的稱呼,這里的唐山不是指河北的唐山,而是早期海外華人對故鄉的習慣稱呼,這里的唐山泛指大唐江山!”孫老師振振有詞。
“有這說法嗎?”杰瑞有些懷疑,
“當然有啊,我是專門研究過這個問題的!”孫老師愈加自信,“唐朝是我國歷史上影響最大的王朝,而且國力鼎盛,在海外影響極大,首都長安更是世界頂級的大都市!”
“可,李小龍?”
“李小龍是香港人,確切地說是廣東人,他的師傅葉問,是廣東佛山人,只不過是在香港教的他,雖然他自稱是唐山大兄,只不過是因為那個電影名字叫唐山大兄,電影里的人真名叫鄭潮安,其實是潮州人,因為反抗惡霸,保護華人安全,所以,在當地被尊稱為唐山大兄,確切的說應該叫中國大哥,”孫老師成竹在胸,看來真是研究過。
“嚯,這個電影您也懂?”杰瑞有些詫異,
“那當然,教學么,什么都得涉獵,再說地理、歷史這都是我的強項,是不是陳墨涵?”為了證實自己學問淵博,他拉住了學生,
“這沒錯,孫老師教了我三年,主攻地理和歷史,學生們都愛聽,因為老師講的好,”陳墨涵一直沒說話,當他聽到老師點到自己,立刻插話,
“老師說過,當時長安朝野都比較開放,外國人甚至可以到朝廷里做官,繁華街道里更是商賈云集,各種膚色的人隨處可見,這些都彰顯了唐朝的巨大影響。所以從宋朝開始,中國人在海外便被稱為唐人,中國商船被稱為唐船,而中國話則被稱為唐語!”
“嘿,您這學生也夠厲害的,”杰瑞表示佩服,
“嘿嘿,一般一般,排名第三!”陳墨涵詼諧的說著,
逗得大家“哈哈,”直笑。
“杰瑞先生,您知道海外都市中的華人聚居地,為什么被稱為唐人街了嗎?那是因為唐朝在世界上的影響巨大,所以,隨著歷史的發展,華人也就將祖國稱為唐山了。”
“您真是學識淵博,在下佩服了!”
“那你原籍到底是哪里?”
杰瑞沒想到,孫老師死抓住這個問題不放,只好實話實說,
“我原籍是唐山人,但后來隨父母去了BJ,后來又從那里移民去了美國!”
“哎,這就對了,”孫老師有些得意,“我就聽你說話有一股子BJ味么,”
“嘿嘿,我眼拙了,聽你一口兒廣州普通話,哪知道您在BJ教過書?”
“哈哈,我姨夫是教地理和歷史的,在這些問題上,千萬不能糊弄他,是吧,姨夫?”
“哎,學問相長,大家切磋而已,”孫老師倒是很客氣,可立即又來了新問題,“那請問杰瑞先生,您在美國哪個州居住?”
“奧,我和父母先到的紐約,”他心里說,“北京人在紐約,這次不會錯的!”他的得意甚至浮到了臉上,
“您在紐約呆了很長時間?”
“對,幾歲就去了!”
“不對吧?我聽學生說,您的美式英語里,沒有紐約腔?”
“這您也懂?”杰瑞有些尷尬,
“我覺得,你在紐約的時間并不長,應該也就是一兩年的時間,而且,看著您和朋友的膚色,我覺得你們應該一直在太平洋的島嶼上!”
“完了,真是什么都瞞不了您,我們倆一直在塞班島上,”理查德的臉色有些變了,他認為,孫老師肯定知道了他們的底細。
“老孫你真是,這有什么啊?人家塞班島也是美利堅的領土,哪里的人,他也是美國人啊?”可能是看到了理查德的臉色有變,小姨生怕對方惱怒,再把外甥女的生意攪黃嘍,所以,趕緊插話,
“這個地方我知道啊,因為他們同屬于美國,所以,他們生產的紡織品沒有配額限制,當年有很多公司之所以會把服裝加工放在塞班,就是為了繞過配額限制。據外貿公司說,在加工廠鼎盛時期,那個島上有服裝工廠30多家,從業人員達到3萬人多人。輸美產品不但可以免關稅,還可以打上美國制造的標簽!”
“您真不愧是做服裝的,門清啊?”理查德表示佩服,
“老伴兒,你說的這個我當然知道,塞班、瑙魯同屬于北馬里亞納群島,由于它們的重要戰略位置,很早就由美國托管了,托管到期以后,因為放棄尋求獨立,所以就成為了美國的領地。島上的居民自八六年起,就全部持有美國護照了,”
“對呀,這個我知道,上一個單子,我們就是跟塞班的一個公司合作,他們出錢,我們做程序,合作非常愉快!”這個單子,陳墨涵沒少掙錢,因此心里非常愉快。
“聽說后來那里不行了,工廠大量倒閉,很多人都失去了工作,公司都支撐不下去了,莫非你們也轉產了?”
“真讓您說著了,”杰瑞捏了一把汗,總算是把話又說回來了,
”我們那里最近要建設新機場,所以,才有了和雅鳳聊的這個訂單,”
為了怕露出破綻,杰瑞半天都沒敢說話,“這個老家伙也太厲害了?幸虧這是喝早茶,要是喝酒,那還不什么都問出來了?”
“下次再也不跟他吃飯了,”杰瑞暗暗地下著決心......