- 話說生命之宮(下卷)
- 譚先杰
- 1285字
- 2024-10-08 17:54:02
修訂說明
轉眼之間,《子宮情事》出版距今已經6年有余。這些年來,醫學理念或觀點有了不少更新。若不及時修訂,有些知識點就落伍了,就可能誤導讀者。這是本次修訂《子宮情事》的主要原因。
《子宮情事》出版后受到讀者和專家的廣泛好評,先后入選2016年科技部全國優秀科普作品、2017年健康中國十大科普圖書、中國健康科普創新大賽十佳科普圖書等。圍繞《子宮情事》,作者在全國做了近200場女性健康科普知識公益講座,在中央電視臺等主流媒體錄制了10余期節目,在各種媒體平臺發布了千余篇女性健康科普文章,以及大量音視頻,其中很多閱讀量或瀏覽量超過10萬次,直接受眾人次超過3億。讀者和網友的反饋,作者都整理保存了下來,成為本次修訂的重要素材。
女子體內有一座世界上最精密、最溫暖、最神秘的宮殿,我們每個人都曾經在這座宮殿里住過9個月。然而,出于種種原因,涉及女性生殖健康的詞匯,如子宮、卵巢等,在網絡傳播環境中容易被屏蔽。為了破解這一多方協調均無解的難題,作者與出版社討論后,決定將本著作的名字由《子宮情事》改為《話說生命之宮》。盡管書名改了,但作者致力女性健康科普的初心未變,依然認為《子宮情事》的“情”與書中內容非常貼切。書中之“情”是與女性健康相關的“病情”、母子相連的“親情”、男女之間的“愛情”,更是作者飽含因少年喪母而希望悲劇不在其他家庭重演的“感情”。
《話說生命之宮》這一書名非常大氣,也更符合“生命至上”的精神。除了更名之外,本次修訂工作還包括兩個方面:一是內容上的修訂,二是形式上的改動。
內容上,作者逐字逐句對全書進行了修訂,刪除了一些陳舊觀念,增加了一些新的內容。這部分的修訂工作是最花時間的,但也是最容易完成的,因為這些工作都與作者的專業相關。
形式上,做了兩項改動。本著作結構為章回體,共112回,每一回回目的前半部分正好可組成7首古詩,這是本著作的創作特色之一。有專家建議,既然是章回體,何不仿照《水滸傳》《三國演義》等,每一回均用一首詩或對仗句進行總結?作者采納了這一建議,在每一回正文末尾加了一首七言古絕。每一古絕只求押韻,不拘平仄,基本模仿作者家鄉渝東土家族的民間文學形式——喊彩(一種只求押韻的即興打油詩)。點綴而已,不必較真。
還有專家建議,與其每一回目的前半部分用一句意思不完整的七言詩,不如將其精練為四個字。如此,不僅像《千字文》一樣朗朗上口,還可以與文末的總結詩形成呼應,而且還不重復。比如,頭四回的前半部分就從“含而不露鎮中堂,激情迸發映兩廂。彈丸之地太后臨,風情萬種溫柔鄉”變為“含而不露,激情兩廂。彈丸之地,溫柔之鄉”,可以給讀者留下更多的補白空間。作者同樣采納了這一建議,僅保留了原版七言詩的書法作品作為留念。
把此著作獻給廣大女性朋友,讓她們以子宮為中心,全面了解女性健康知識,擁有健康,綻放美麗,是我的小目標。在目前我國人口形勢極其嚴峻的大背景下,保護人類繁衍的執行器官——子宮的健康,是醫學上需要完成的大任務,希望《話說生命之宮》能為此貢獻微薄之力。
一如既往懇請讀者朋友提出寶貴意見。
北京協和醫院婦產科主任醫師、教授、博士研究生導師
國家健康科普專家庫首批成員
2023年初夏