小智一行人帶著受傷的時拉比，原本計劃離開森林，前往寶可夢中心尋求喬伊小姐的幫助。

然而，他們還未走出多遠，濃霧彌漫的森林中突然出現了一只圈圈熊。

圈圈熊這種寶可夢，即便不在繁育期也以暴躁著稱。

然而，眼前這只圈圈熊卻異常平和，甚至示意他們跟上。

起初，小智等人因時拉比的傷勢而猶豫不決，直到虛弱的時拉比也發出微弱的示意，他們才下定決心跟隨。

時拉比作為森林的精靈，對這片...