我們終于靠岸了，這一過(guò)程著實(shí)漫長(zhǎng)。這里的警衛(wèi)花費(fèi)了大量時(shí)間檢查我們是否攜帶任何非法物品，我想這倒也公平，畢竟瑪格菲爾可能是敵人最多的地方。每?jī)蓚€(gè)對(duì)法師有好感的人當(dāng)中，就有一個(gè)對(duì)他們持懷疑態(tài)度。這似乎就是生活的規(guī)律。這意味著我的覺(jué)醒為我創(chuàng)造了成千上萬(wàn)的敵人。我想，這只是又一件需要謹(jǐn)慎對(duì)待的事情罷了。

我和杰德向我們這十天來(lái)的船友們告別，其中也包括——終于！——?jiǎng)P利昂。杰德明天就會(huì)和他們一起回去。我可不會(huì)想念那次旅程。踏上堅(jiān)實(shí)的地面，感覺(jué)真是美妙，但有那么幾分鐘，我在地上跌跌撞撞。感覺(jué)地球就像放置在蹺蹺板上一樣，無(wú)論我轉(zhuǎn)向哪個(gè)方向，它都會(huì)傾斜。我終于穩(wěn)住了身形，開(kāi)始四處尋找杰伊。這一次，她也遇到了和我相同的問(wèn)題。我能看到瑪格費(fèi)爾的一些平民在嘲笑我們。我試著怒視他們，但不知道自己到底成功了沒(méi)有。杰德抓住我，試圖讓自己站直，結(jié)果我們倆都摔倒在地上。

“真的嗎？你非得把我也拉倒嗎？”我低聲問(wèn)道。

她笑了。“朋友不就是用來(lái)這樣的嗎？”我不禁也笑了起來(lái)。

“那么，你想做什么呢？”我問(wèn)她。“在我必須前往瑪格菲爾之前，我們還有足夠的時(shí)間。有什么想法嗎？”

“沒(méi)什么特別的想法。我們四處逛逛吧。看看能發(fā)現(xiàn)什么。也許可以去市場(chǎng)逛逛。”

“好主意。”

然而，直到我們差點(diǎn)被一輛馬車(chē)撞到，車(chē)夫大聲咒罵我們，我們才從地上爬起來(lái)。十分鐘后，我們竟然迷路了。我們?cè)诖a頭右轉(zhuǎn)，接著在那個(gè)怪異女人的房子旁左轉(zhuǎn)，然后右轉(zhuǎn)、左轉(zhuǎn)、再右轉(zhuǎn)、直行（杰德覺(jué)得我們像是在繞圈子），接著又右轉(zhuǎn)……但我們并不在乎。我們來(lái)到這里就是為了探索風(fēng)景，而且我們一定會(huì)好好探索一番。到目前為止，我們還沒(méi)有看到什么特別的東西。除了那個(gè)瘋狂的女人。她在吸食某種東西，可能是世界上銷(xiāo)量最高的毒品——哈克，并問(wèn)我們是否想找點(diǎn)樂(lè)子。她對(duì)我們不斷的拒絕咯咯笑著，然后把“我們這對(duì)情侶”送走了。

“你覺(jué)得我們應(yīng)該問(wèn)路嗎？”杰德問(wèn)道。我朝她揚(yáng)起眉毛。

“你想問(wèn)這條街上的人嗎？他們看起來(lái)太可疑了。他們似乎既準(zhǔn)備回答你的問(wèn)題，又準(zhǔn)備掏空你的錢(qián)包、割斷你的喉嚨。如果你想問(wèn)，那就問(wèn)吧。我就在那邊等著。”

她翻了個(gè)白眼。“啊，有人來(lái)了。”她抓住我的胳膊，把我拖到那個(gè)肌肉發(fā)達(dá)的男人面前，他一只眼睛盯著角落。我提出抗議，但她卻大步走向那個(gè)男人，而他們根本聽(tīng)不見(jiàn)我的聲音。他上下打量著她，神情不太得體，然后對(duì)她笑了笑。那笑聲更像是咆哮。而且，他還掉了幾顆牙齒。

“您想要什么，美麗的女士？”

她怒視著他。“告訴我們?nèi)ナ袌?chǎng)的路。”

他依然保持著微笑，盡管現(xiàn)在看起來(lái)有點(diǎn)垂頭喪氣。“現(xiàn)在，你不必用那種語(yǔ)氣跟我說(shuō)話，小姐。我相信我們?cè)谝黄饡?huì)很開(kāi)心的。”他捧著她的下巴。

我稍微拔出劍，他聽(tīng)到了聲音。我現(xiàn)在非常生氣。他越界了，我準(zhǔn)備采取行動(dòng)。他轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)，瞇起眼睛看著我。

“你要是敢對(duì)我怎么樣，我就會(huì)像殺豬一樣把你開(kāi)膛破肚。”他現(xiàn)在看起來(lái)比一分鐘前更加危險(xiǎn)了，我沒(méi)想到會(huì)變成這樣。他轉(zhuǎn)身面對(duì)杰伊，她畏縮了一下，然后做了我所期待的事情。她狠狠地打了他一巴掌。

我?guī)缀跄芨杏X(jué)到他的頭因?yàn)檫@個(gè)動(dòng)作而向后猛地一甩。

“別管他了。我們自己去找市場(chǎng)吧。你知道，到目前為止我真的不喜歡這座城市。”

不過(guò)，他總是在街上追著我們，要忘記他可不是件容易的事。謝天謝地，他有點(diǎn)超重——好吧，是超重很多——但他還是跑得很快，而我由于剛在船上待了一個(gè)星期，身體狀況不佳。

我一邊跑，一邊回頭看。該死，他追上來(lái)了。我從外套里掏出匕首。我不想丟掉它，但我別無(wú)選擇。我扔掉匕首，繼續(xù)奔跑。我聽(tīng)到一聲咕噥，然后是摔倒的聲音，但我懶得回頭去看。

我真的希望我們能盡快找到這個(gè)市場(chǎng)。

我們找到了。幸好市場(chǎng)并不遠(yuǎn)。現(xiàn)在我不用擔(dān)心這個(gè)人或者他任何潛在的朋友了。顯然，杰德并不擔(dān)心。

這個(gè)市場(chǎng)看起來(lái)棒極了。它的形狀像一個(gè)橢圓形，橢圓形的內(nèi)側(cè)邊緣有攤位，外側(cè)邊緣有商店。日落時(shí)分，它看起來(lái)如此誘人，讓我想永遠(yuǎn)在它周?chē)腔病?

“先去哪里呢？我在想我們可以從這里開(kāi)始，尋找吸引我們注意的東西。”“當(dāng)然，”我回答道。“只要記住，我們需要為我找到一把匕首。哦，之后我們應(yīng)該找一家旅館。我們可以在那里吃飯，你也可以在那里過(guò)夜。”

“好主意。”我們開(kāi)始逛攤位，閱讀店里的招牌。杰德第一個(gè)發(fā)現(xiàn)了一些有趣的東西。

“哦，看那個(gè)。真漂亮。”這是一條裙子。看來(lái)她找到了一家服裝店。招牌上寫(xiě)著“鴿子時(shí)尚”。我很感激杰伊找到了這家店，因?yàn)槌宋淦骱陀矌磐猓覍?shí)際上不被允許從埃倫菲爾德帶任何東西到這里。我不知道所有東西會(huì)有多貴，但希望不會(huì)那么貴。另外，我現(xiàn)在穿的褲子和襯衫很臟，穿不過(guò)這個(gè)冬天了。真可惜。我在埃倫菲爾德有幾件好外套。我希望瑪格菲爾有適合我的衣服。

杰德戳了戳我的肩膀。“我跟你打賭，我可以比你先進(jìn)去買(mǎi)好我需要的一切東西。”

“不可能。銀球？”

“知道了。快走。”現(xiàn)在我們的競(jìng)爭(zhēng)天性開(kāi)始閃耀。當(dāng)杰德跑進(jìn)商店時(shí)，我微笑著。我很自信地知道女人在商店里要花多長(zhǎng)時(shí)間，然后慢慢地走進(jìn)商店。當(dāng)我走進(jìn)去時(shí)，我注意到一個(gè)女人已經(jīng)把杰伊帶到后面去了。啊！這出乎意料地快。我在商店里走來(lái)走去，注意到那些西裝。它們看起來(lái)不錯(cuò)。我可能會(huì)試穿其中的一件。我開(kāi)始觸摸一件，感受一下它的質(zhì)地。

“嗨！”耳邊的一個(gè)聲音讓我尖叫起來(lái)。

“啊啊啊啊。什么鬼？你是誰(shuí)？”站在我面前的是一個(gè)瘦長(zhǎng)的少年，大概十五歲，一頭凌亂的棕色頭發(fā)遮住了他的臉。他穿著考究，可能是為了宣傳這里的服裝。

“先生，您需要什么嗎？”

“呃，是嗎？這個(gè)多少錢(qián)一個(gè)？”

“這取決于您想要的尺寸，先生。您想要多大尺寸？”

我看了他一眼，他粗魯?shù)目谝糇屓撕茈y聽(tīng)懂。

“我穿——抱歉，我通常穿 18碼。”這實(shí)際上比我穿的要大一點(diǎn)，但我還在長(zhǎng)身體。18碼大約相當(dāng)于 19歲孩子的尺寸，所以那孩子用詢(xún)問(wèn)的眼神看著我。

“我覺(jué)得這對(duì)您來(lái)說(shuō)有點(diǎn)大，先生。您不覺(jué)得也許應(yīng)該穿 16號(hào)嗎？”

“不，這就是我想要的。而且沒(méi)必要叫我先生……”我讓他說(shuō)出自己的名字。

“雷格，先生。好的，如果您想要 18號(hào)，那就買(mǎi) 5個(gè)金球。”

我的眼睛都瞪出來(lái)了。“見(jiàn)鬼，沒(méi)有。還有便宜點(diǎn)的嗎？”

“好的，如果您不介意我們稍后再送來(lái)，您只需支付 3顆金球和 5顆銀球。怎么樣，先生？”

雖然還是很貴，但是我現(xiàn)在買(mǎi)得起。“好的，我要了。”

“您想在這里取，還是在家里取？”

我真的不知道他們是否會(huì)送到學(xué)院，所以我只是告訴他我會(huì)在這里領(lǐng)取。

“好的，先生。您的訂單號(hào)是 456。這是一張紙條。準(zhǔn)備好后帶回來(lái)。大約兩周后就可以準(zhǔn)備好。”

“好的。謝謝你，雷格。很高興認(rèn)識(shí)你。”我把錢(qián)給了他。

“您也一樣，先生。”

我朝出口走去，但在最后一刻卻轉(zhuǎn)身了。

“叫我扎德吧，雷格。”

當(dāng)我走出門(mén)，想著即將從杰德那里贏得的銀球時(shí)，我聽(tīng)到了雷格的聲音。

“是的，先生，我是說(shuō)扎德先生。”

我大笑起來(lái)。

我簡(jiǎn)直不敢相信。我走出門(mén)時(shí)，杰伊已經(jīng)在那里了。她走到后面后我甚至都沒(méi)看見(jiàn)她。她不可能比我先完成購(gòu)物。她伸出了手。

“我的銀球。”

“怎么做到的？他們必須測(cè)量你的尺寸，包括腰圍、胸圍和臀圍。你不可能在比我告訴雷格我的尺寸所花的時(shí)間更短的時(shí)間內(nèi)完成所有這些工作！”

“雷格是誰(shuí)？”

“沒(méi)關(guān)系。你是怎么做到的？”

“噓。魔術(shù)師從不泄露她的秘密。那個(gè)銀球。”

我勉強(qiáng)把銀球遞給她。杰德開(kāi)始給我講她買(mǎi)的那件裙子。

“它很漂亮。雖然有點(diǎn)貴，但我怎么能不買(mǎi)呢？卡拉一定會(huì)很嫉妒的！”

我們繼續(xù)穿過(guò)市場(chǎng)，我蓋過(guò)了她的聲音。我看到一家藥店，里面擺滿了藥水和藥物，它們可能既能治病又能療傷。三天便秘。我已經(jīng)喜歡上這家店了。他們宣傳一種愛(ài)情藥水，我很想給杰德下藥，但我不能不讓她注意到就進(jìn)去。所以我讓她知道了這個(gè)想法。

“杰德，我有一個(gè)好主意。我要給學(xué)院里的某個(gè)人灌下愛(ài)情魔藥。”

“為什么？怎么辦？”

“因?yàn)楹芎猛妗Ａ硗猓沁呥€有家商店。我馬上回來(lái)。”

“沒(méi)辦法，我也跟著去。”

我們就這樣與我所見(jiàn)過(guò)的最奇怪的女人之一交談。

“嗨，我是塞琳。這對(duì)可愛(ài)的情侶今天想要什么？也許是愛(ài)情藥水？”

我皺起眉頭。“這是第二次了。”杰德微笑著，所以我瞪了她一眼。“是的，我們確實(shí)想要一劑愛(ài)情藥水。”

她搖搖頭。“現(xiàn)在每個(gè)青少年都想要愛(ài)情藥水。你知道，愛(ài)情藥水不能代替真愛(ài)。”

“是啊，是啊。我只是想惡作劇而已。”

“大家都這么說(shuō)。不過(guò)我來(lái)告訴你。因?yàn)槟闶堑谝淮蝸?lái)的顧客，而且年紀(jì)小，所以我給你打五折。另外你還可以加價(jià)——”

“不用了，謝謝。這藥水多少錢(qián)。”

“加上折扣，3顆銀球。”

令人驚訝的是，價(jià)格并不貴。連一顆完整的金球都沒(méi)有。很好。為了盡快離開(kāi)商店，我匆忙付了錢(qián)給她。

“快點(diǎn)，杰伊。該走了。”

“你在外面等著。我馬上回來(lái)。”我瞪著她。她有事要辦，雖然我不知道是什么。呃。可能沒(méi)什么重要的事情。

“謝謝。先生，請(qǐng)您盡快再來(lái)……”

“扎德。當(dāng)然，我很快就會(huì)回來(lái)。”顯然是諷刺。塞琳很好，但她讓我心煩意亂。我很高興能離開(kāi)這家商店。

接下來(lái)的半個(gè)小時(shí)，我們只是在市場(chǎng)里閑逛。享受著烤制食品的香味和香水的氣息，感受著溫暖的微風(fēng)拂過(guò)皮膚，欣賞著美麗的夜晚。這是我們?cè)谝黄鸲冗^(guò)的最后一個(gè)小時(shí)。最后，我們找到了一個(gè)賣(mài)武器的地方，杰德留在外面，我則走進(jìn)了“鍍金戰(zhàn)士”。

商店里陳列著各種精美的武器。華麗的劍，劍柄是金的。長(zhǎng)弓上有精美的圖案，箭是普通的，還有可以點(diǎn)亮的。斧頭和釘頭錘，斧頭看起來(lái)鋒利有趣，雖然我不知道什么時(shí)候會(huì)用到它。釘頭錘真的不吸引我。它看起來(lái)又重又笨，但絕對(duì)能造成很大的傷害。

我環(huán)顧四周，發(fā)現(xiàn)了匕首。其中一些顯然太貴了，劍柄上鑲嵌著寶石，劍刃制作精良，無(wú)疑帶有魔力。但即使是不那么驚艷的匕首看起來(lái)也仍然很誘人。

我仔細(xì)檢查了匕首。最后我選中了一把比普通的短一點(diǎn)的匕首，但刀柄很舒適，看起來(lái)非常適合投擲。這把匕首上有一塊銀質(zhì)雕刻，上面刻著外語(yǔ)。我想知道它的主人在哪里呢？

“你好？有人在嗎？”

“是的，是的！我馬上就來(lái)。”聲音是從商店后面一個(gè)擺滿書(shū)的書(shū)架后面?zhèn)鱽?lái)的。

不久，一個(gè)身材矮小、體態(tài)豐腴的男人朝我走來(lái)。我以為賣(mài)劍的人會(huì)是肌肉更發(fā)達(dá)的人，但這個(gè)男人看起來(lái)更誘人。他看著我手里的匕首，滿意地點(diǎn)點(diǎn)頭。

“啊，夜之使者。一把好劍。你有興趣嗎？”

“是的，先生。”

“叫我威爾吧。你是誰(shuí)？”

“扎德。這把刀片多少錢(qián)？”

“一顆金球。”

我撅起嘴唇。該死。我買(mǎi)得起，但買(mǎi)不起太多。我有點(diǎn)遺憾地把硬幣給了他。當(dāng)我轉(zhuǎn)身離開(kāi)時(shí)，我又轉(zhuǎn)回來(lái)了。

“夜之使者身上的銘文寫(xiě)的是什么？”

他贊同地點(diǎn)點(diǎn)頭。“你還是自己想吧。”

我疑惑地轉(zhuǎn)過(guò)頭，但我不會(huì)逼他回答。我走出門(mén)，聽(tīng)到最后一句話。

“夜之使者是一把特殊的劍，扎德先生。善待它，它也會(huì)善待你。”

我勒個(gè)去？

天色已晚，太陽(yáng)基本已經(jīng)落山，我和杰德便開(kāi)始尋找旅館。我們路過(guò)一家叫“少女之吻”的旅館，但這家旅館看上去名聲不佳，我們不想惹麻煩。再說(shuō)，杰伊也不想住在那里。

我們最終決定選擇一家外觀和名字都更好的旅館。“水上余燼”。這是我在船上看到的旅館。外墻上的余燼位于海洋中央，近看更漂亮，現(xiàn)在我到了那里，我意識(shí)到它有多高。這幅畫(huà)大概有八英尺高。我必須伸長(zhǎng)脖子才能看到頂部。

我們走進(jìn)大樓，立刻就聞到了熱肉和啤酒的香味。我的肚子開(kāi)始咕咕叫了。一位女招待立刻迎接了我們。她把我們帶到角落的一張桌子旁。

“你們今天要吃什么？”

“只要一頓熱飯和一個(gè)房間。”

“你們必須和女主人談?wù)劮块g的事。我們總是客滿。但我很快就能給你們弄一頓飯。”她離開(kāi)了，拖著腳步走向廚房。

我靠在椅子上，終于可以稍微放松一下。

“嘿，你不會(huì)在我們?cè)谝黄鸬淖詈髸r(shí)刻忽視我吧？”杰德的聲音聽(tīng)起來(lái)既好笑又惱火。

我看著她。“我沒(méi)什么可談的。”

“所以你要無(wú)視我。”

“是的。”

我閉上眼睛，然后感覺(jué)腳上被踢了一腳。我坐了起來(lái)。

“哎喲。怎么回事？”

她聳聳肩。“你不能忽視我。”

“清楚地。”

她翻了個(gè)白眼。“你真讓人無(wú)法忍受。”

我笑了笑。“我盡力了。這樣，當(dāng)我不理你的時(shí)候，你就會(huì)高興了。”

她剛想回答，就被端著食物的女招待打斷了。食物是鹿肉和米飯。她還端著兩瓶啤酒。杰德讓她把她的啤酒拿回去，但我拿了我的。我聽(tīng)說(shuō)法師不準(zhǔn)喝酒。如果是這樣，我會(huì)盡力而為。

“我有個(gè)問(wèn)題，”我問(wèn)杰伊，“你要怎樣才能及時(shí)拿回你的裙子，然后離開(kāi)呢？”

她皺了皺眉頭。“我不得不多付了錢(qián)。不過(guò)裁縫師人很好。我明天得早點(diǎn)去取。”

我咬了一口鹿肉，眼睛瞪大了。饑餓的時(shí)候，食物總是更美味，但這真是太棒了。

“對(duì)不起，但鹿肉比你更重要。我現(xiàn)在不理你了。”

杰德瞇起了眼睛。現(xiàn)在我擔(dān)心她會(huì)試圖從我這里搶走鹿肉，所以我警告了她。

“你敢。”

她一臉天真地看著我。

“什么？”她問(wèn)。

“我的鹿肉。”

她大笑著搖了搖頭，然后變得嚴(yán)肅起來(lái)。

“不過(guò)說(shuō)真的。這是我們最后一次在一起了。求求你了。”

我不再笑了。

“是的，我不知道現(xiàn)在該怎么辦。生活就是這么不確定，你知道嗎？我不知道如何成為一名法師，我在一個(gè)陌生的地方重新開(kāi)始，那里我誰(shuí)也不認(rèn)識(shí)，你也不會(huì)在那里。我有點(diǎn)迷茫。所以我試著不去想它。它會(huì)來(lái)的，我只會(huì)順其自然。”

“你不能那樣做。你必須積極主動(dòng)。別讓世界把你牽著走，扎德。我也不知道你會(huì)怎么樣。但我了解你。你會(huì)挺過(guò)去的。你可能會(huì)毀了這個(gè)世界，然后再把它修復(fù)好。你做到了。但你不能被牽著走。”

“我知道，你這么說(shuō)過(guò)。但如果我不知道我所做的一切的后果，我該怎么辦呢？”

“這是信念。你來(lái)這里是有信念的。”

“不，其實(shí)我是被迫的。”

“沒(méi)錯(cuò)，但這并不意味著你沒(méi)有一點(diǎn)信心。如果你不相信一切都會(huì)好起來(lái)，你就會(huì)逃跑。你需要對(duì)那些你看不見(jiàn)或摸不到的東西有信心。也許你會(huì)走錯(cuò)路。也許你會(huì)做錯(cuò)事。也許你會(huì)完全迷失自己。但你需要相信一切都有目的。這種信念很重要。這種信念就是信仰。別忘了它。”

“謝謝。現(xiàn)在我要再忽略你幾分鐘，消化一下你剛才說(shuō)的話。”

杰德輕笑一聲。“我允許。就這一次。”

我一邊吃東西，一邊思考著自己即將采取的重大舉措。顯然，我覺(jué)得這令人畏懼，但主要問(wèn)題是我討厭獨(dú)處。自從父母去世以來(lái)，我就有這個(gè)問(wèn)題。一想到孤獨(dú)，我就崩潰了。這讓我心碎。在過(guò)去的兩個(gè)月里，杰伊是我沒(méi)有完全發(fā)瘋的唯一原因。但有時(shí)，我覺(jué)得自己完全瘋了。

我想這就是為什么這次搬家可能是件好事