四、敬業又糊涂的菲克斯警探

10月9日，人們聚集在蘇伊士碼頭，等著“蒙古號”郵輪靠岸，它將在上午十一點到達。

有兩個人在碼頭上散步，一個是英國駐蘇伊士的領事，一個是菲克斯警探。菲克斯正是英國銀行失竊案后被派到各個港口進行調查的警探之一。

碼頭越來越熱鬧。各個國家的水手、商人、經濟人、搬運工和農民蜂擁而至。郵輪很快就要靠岸了。

菲克斯一面在人群中穿梭，一面出于職業習慣掃視著行人。他有預感，竊賊就在這艘船上。

不一會兒，郵輪進入運河。當它靠岸時，十一點的鐘聲敲響了，郵輪的煙囪轟鳴著噴出煙霧。

船上的旅客熙熙攘攘。有些人逗留在甲板上眺望這座城市的秀美風景，大部分人都下船上岸了。

菲克斯仔細審視所有上岸的旅客。這時，有個人拿著一本護照走近菲克斯，彬彬有禮地詢問他英國領事館怎么走，顯然他是想要在上面加蓋一個英國簽證。這個人正是萬事通。

菲克斯接過護照，看了看護照上的照片。菲克斯非常興奮，護照上的照片跟他從倫敦警察局局長那兒收到的一模一樣。

“這本護照不是您的吧？”菲克斯問道。

“不是，”這個人回答，“是我主人的。”

“您的主人？他在哪里？”

“他在船上。”

“但是，”警探說，“他必須親自到領事館去證明身份。”

“什么？必須這樣嗎？”

“必須這樣。”

“領事館在哪兒呢？”

“那邊，廣場拐角上。”警探指著兩百步開外的一所房子回答。

萬事通返回郵輪找福格先生。

菲克斯顯得興奮極了，在萬事通回到郵輪的時候，他迅速朝領事館走去。

“領事先生，”他開門見山地說，“我剛才已經看到那個家伙的護照了。”

“領事先生，”警探接著說，“假如這真的是我們料想中的那個人，他會來這里的！”

“辦簽證？”領事先生問道。

“是的，但我希望您不要簽署。”菲克斯懇求。

“為什么不要簽署？如果這本護照符合規定，”領事回答，“我沒有權力拒簽。”

“但是，領事先生，必須把這個人拖住，直到我收到從倫敦寄來的逮捕令啊。”

“啊！菲克斯先生，這是您的事，”領事回答，“至于我，我不能……”

領事的話還沒有說完，就有人敲響了他辦公室的門。門口進來兩個人，正是福格先生和萬事通。

福格先生遞上他的護照，簡要地請領事在上面蓋章。

領事拿起護照，仔細地看著眼前這個人。

領事看完護照，問：“您是費雷亞斯·福格先生嗎？”

“是的，先生。”紳士回答。

“這個人是您的仆人嗎？”

“是的。一個法國人，叫萬事通。”

“你們從倫敦來嗎？”

“是的。”

“去哪兒？”

“去孟買。”

“好，先生。可是你們無須在蘇伊士蓋章，就可以去孟買了。”

“我知道，先生，”福格先生回答，“但我希望您的簽證能夠證明我經過了蘇伊士。”

“好的，先生。”

于是領事在護照上簽字并寫上日期，蓋上他的章。

站在一旁的菲克斯顯得格外著急，他想當場逮捕福格先生，但是他手上并沒有逮捕令。

福格先生向領事敬禮之后就出去了，萬事通緊隨其后。

福格先生沒有在碼頭逗留。他直接回到了船艙，等待郵輪再次出發。他拿出筆記本，做了下面的記錄：

離開倫敦，10月2日，星期三，晚上八點四十五分

抵達巴黎，10月3日，星期四，早上七點二十分

離開巴黎，星期四，早上八點四十分

途經賽尼山到達都靈，10月4日，星期五，早上六點三十五分

離開都靈，星期五，早上七點二十分

到達布林迪西，10月5日，星期六，下午四點

登上郵輪，星期六，下午五點

到達蘇伊士，10月9日，星期三，早上十一點

總共耗時：一百五十八小時三十分，也就是六天半

從10月2日到12月21日，這八十天里，每一個重要的地點和到達的時間，福格先生都精細地記錄下來了，這有助于他安排好接下來的行程。

這一天，10月9日，星期三，他到達蘇伊士，和規定到達的時間完全吻合。

隨后，他讓人把午餐送到他的船艙里。在等待郵輪出發的時間里，萬事通替他參觀了這座城市。

不久，菲克斯在碼頭追上了萬事通。萬事通正在閑逛和游覽。

“嘿，我的朋友，”菲克斯走近他說，“您的護照簽證辦好了嗎？”

“啊！是您，先生，”萬事通回答，“非常感謝。手續都辦好了。”

“所以您是匆匆趕路的吧？”警探問。

“我可不是，但是我的主人很匆忙。對了，我要去買些襪子和襯衫！我們出發的時候沒帶什么行李，只有一個簡單的日用品袋子。”

“我帶您去個集市吧，您在那兒能找到您所需要的一切。”

“先生，”萬事通回答，“您真是太熱心腸了！但我得千萬小心，不能誤船。”

“您有的是時間，”菲克斯回答，“這才剛剛到中午！”

萬事通掏出他的大懷表。

“中午，”他說，“怎么會！現在才九點五十二分！”

“您的表慢了。”菲克斯回答。

“怎么會！這是祖傳的表，是我曾祖父的。一年不會誤差五分鐘。”

“我知道這是怎么回事兒了，”菲克斯回答，“蘇伊士和倫敦有時差，您保留著倫敦時間，比蘇伊士時間差不多要慢兩小時。您必須調整您的手表。”

“調整我的表？！”萬事通叫起來，“絕不！”

“那么，它就和太陽的運行不一致了。”

“去它的太陽吧，先生！是太陽的錯！”

萬事通把懷表放進了口袋。

過了一會兒，菲克斯問道：“您和您主人是準備去哪兒？”

“一路向前！下一站孟買！我們要環游地球！”

“環游地球？”菲克斯大聲說。

“是的，在八十天之內！”

“所以福格先生很有錢咯？”菲克斯問。

“是的，我主人還隨身攜帶了一大筆錢呢。”萬事通說。

這番對話，讓菲克斯更加興奮了，也讓他更堅定了信念。在和萬事通告別之后，菲克斯回到了領事辦公室。他給倫敦發了封電報，讓倫敦警察局把逮捕令發到孟買。