尼克·維托、托尼·桑托、薩爾瓦多·菲奧雷和約瑟夫·科萊拉正在托尼家餐廳吃午飯。他們坐在靠前的一個卡座上，每次門一開，他們都會自動抬頭看一眼剛剛進來的人。邁克爾·莫雷蒂在后面的房間里，雖然目前家族內部沒有沖突，但最好還是謹慎行事。

“吉米出什么事了？”大個子約瑟夫·科萊拉問道。

“死了，”尼克·維托告訴他，“這個愚蠢的狗雜種愛上了一個偵探的妹妹。我得承認，那個婆娘確實豐滿漂亮。她和她...