編輯先生：

今天看《戲》周刊第十四期，《獨白》上“抱憾”于不得我的回信，但記得這信已于前天送出了，還是病中寫的，自以為巴結得很，現在特地聲明，算是討好之意。

在這周刊上，看了幾個阿Q像，我覺得都太特別，有點古里古怪。我的意見，以為阿Q該是三十歲左右，樣子平平常常，有農民式的質樸，愚蠢，但也很沾了些游手之徒的狡猾。在上海，從洋車夫和小車夫里面，恐怕可以找出他的影子來的，不過沒有流氓樣...