編寫說明

瑤醫藥是瑤族歷代先祖在長期與自然和疾病斗爭過程中逐漸積累和形成的寶貴醫學經驗，迄今在瑤族地區人民的疾病防治、養生保健中仍發揮著重要的作用。

由于諸多方面的原因，瑤族沒有本民族的文字，瑤醫藥都是以口傳心授、師徒相授、家族傳承的形式流傳，缺乏以本民族文字記載傳承歷代瑤醫經驗的典籍。因而隨著有經驗的瑤醫們的故去，不少寶貴的瑤醫藥經驗逐漸失傳。加強瑤醫藥經驗與知識的挖掘、整理，既是瑤醫藥傳承與創新發展的需要，對于豐富祖國傳統醫藥寶庫也具有重要的意義。

20世紀80年代后期，在黨和政府的支持以及專家學者的努力下，陸續整理出版了一批瑤藥學著作，為瑤藥學的系統整理和瑤藥的發展奠定了良好的基礎。但限于相關資料收集難度較大、實地調查等基礎工作不足等原因，不同著作中對于瑤藥的品種、來源、臨床應用等常有不同的觀點，尚存在諸多問題需加以澄清、確證，也影響著瑤藥的正確使用。鑒于此，由廣西中醫藥大學牽頭，組織廣西國際壯醫醫院、金秀瑤族自治縣瑤醫醫院、恭城瑤族自治縣瑤醫醫院、江華瑤族自治縣瑤醫協會等單位從事瑤藥研究、瑤醫臨床等方面工作的專家、醫生編寫了《瑤藥學》一書。在編寫過程中，編委會遵循尊重和客觀反映瑤醫臨床實際用藥習慣和經驗的原則，在對現有文獻資料整理分析的基礎上，結合深入基層實地調查、實物收集、查漏補缺、座談討論等，對瑤藥的品種、來源、性味、功效主治、臨床應用等進行了確證。

本書以廣大瑤醫臨床工作者、中醫院校（包括民族醫藥專業）在校學生為主要讀者對象，同時也可為瑤藥研究開發、產品生產者提供參考。為方便讀者使用本書，特對本書內容進行以下說明。

1.本書正文總共收載瑤藥（以基原物種數計）226種。藥物及其來源以廣西金秀瑤族自治縣瑤醫醫院臨床傳統及實際常用瑤藥為基礎，并補充了廣西恭城、湖南江華等地的瑤醫用藥。書中收載常用瑤醫方劑近700首，方中共使用藥物500余種，其中瑤藥200余種，中藥300余種。

2.本書按照瑤醫傳統老班藥、其他常用瑤藥進行分類。傳統老班藥包括五虎、九牛、十八鉆、七十二風；其他常用瑤藥按照瑤藥功效分類習慣分為風藥、打藥及風打相兼藥三類，其中風藥是具有補益作用的瑤藥，打藥是具有散瘀消腫、活血止痛、清熱解毒、軟堅散結、祛風除濕等作用的瑤藥，風打相兼藥則兼具有風藥和打藥的作用。需注意的是，傳統老班藥中的“七十二風”藥是瑤藥中以“風”命名的傳統常用瑤藥，并非完全為風藥，也有打藥和風打相兼藥，也即“七十二風”藥是以“風”為名的歸類，而并非單純的以功效劃分的具有補益作用的風藥。

3.各瑤藥名稱均采用瑤族地區瑤醫廣泛使用的名稱，多數與中藥名稱不同，也有部分與中藥名稱相同，但即使名稱相同，其基原植物物種、藥用部位、性味、功效、主治、用法用量、使用注意等方面也多有差異，故在備注項中給予比較說明，以體現瑤藥的特點。

4.各瑤藥名稱下均注有瑤語發音。發音以廣西金秀瑤族自治縣的瑤族同胞瑤語發音為依據，可能與其他地區瑤族發音不一致，供參考。

5.所有瑤藥下列出了別名及瑤醫名稱，為正名外不同地區或瑤族民間習用的名稱，包括與中藥名一致的名稱，在本書中列出，供參考。

6.瑤藥的來源以調查收集的臨床使用藥物樣品，或瑤醫實地采集使用的藥物實物，經原植物鑒定為依據，并參考有關瑤藥專著文獻對比考訂，其中文名及拉丁學名以《中國植物志》為準。

7.瑤藥的性味、分類、功效、主治及臨床應用均以金秀瑤族自治縣瑤醫醫院的臨床用藥為基礎，并融入了廣西恭城、湖南江華等地瑤醫的臨床用藥經驗習慣。

8.本書備注部分重點介紹了瑤藥與中藥在來源及臨床應用等方面的異同。中藥的內容主要參考《中華人民共和國藥典》（2020年版），以及《中華本草》《廣西本草選編》《全國中草藥匯編》等著作和全國中醫藥行業高等教育規劃教材《中藥學》。

9.有關瑤藥的現代研究部分，系與基原植物一致的藥材的現代研究成果，并非以瑤藥名索引獲得的文獻，以供參考。

由于編者水平有限，錯漏之處在所難免，懇請諸位讀者指正，以便再版時修訂提高。

《瑤藥學》編委會

2022年11月