這次恢復巡邏，在約克士按照規定的路線巡邏的時候，終于來了新的一條警情通報。

調度中心那一直沒有變化的激昂聲音響起。

“10-A-11，登記代號：10-21/10-31（入室盜竊），華爾茲東部39號街687號公寓304，報警人聲稱有人正在試圖侵入他的家中進行盜竊，但被他趕跑了，

注意，該報警人在一個月期間曾報了四次警，說有人在騷擾他，影響他的休息?！?

約克士和基諾對視了一眼，...