一只鸕鶿飛過泰晤士河，在亨格福德橋和金絲雀碼頭之間的水面上畫出一道直線。她對鳥類并不了解，不太確定那是不是一只鸕鶿，但如果再來一只的話，它們很可能會打起來。經過一番羽毛紛飛的斗爭過后，敗者將會留在下游，得過且過。領地紛爭就是這樣。

這個地方也是如此。這張長椅背靠莎士比亞環球劇院，隨時都有無數游客來往。耍雜技的、街頭賣藝的、朗誦詩歌的人都小心翼翼地護著自己的地盤。領地關系到收入，搶占他人地...