到2023年的櫻花時(shí)節(jié),我在日本留學(xué)、工作已經(jīng)滿31年,人生黃金時(shí)代已在這個(gè)感情復(fù)雜的島國度過。
這31年的時(shí)光中,除了剛開始幾年讀書和在大學(xué)當(dāng)研究員之外,其余的時(shí)間一直從事媒體工作。
因?yàn)樽雒襟w,有機(jī)會(huì)接觸到上至首相、下至平民的立體的日本社會(huì)和各種階層的日本人,發(fā)現(xiàn)日本人的做事方式與思維方式與外國人不太一樣。這“不一樣”,具體體現(xiàn)在哪些方面?譬如:
一、時(shí)間觀念
日本人跟你約定上午10時(shí)見面,他說的是“絕對(duì)時(shí)間”,而許多外國人會(huì)認(rèn)為是“目標(biāo)時(shí)間”。所以,外國人會(huì)覺得我在10時(shí)左右到就可以了,但是日本人認(rèn)為,10時(shí)整,你必須出現(xiàn)在我的面前,不然是“不守約”的失信行為。
所以,日本人拜訪客戶或參加聚會(huì),估計(jì)要遲到幾分鐘的話,也要提前半小時(shí)聯(lián)系。一般情況下,會(huì)在9時(shí)50分到達(dá)你的樓下等候,然后扣著10時(shí)整的時(shí)間敲響你的房門。而有些外國人沒有這一概念,遲到了一定會(huì)跟你解釋理由:“車堵了”“路不太好找”,日本人是很頭疼這種辯解——你為啥不早一點(diǎn)出門呢?
二、曖昧文化
日本“經(jīng)營(yíng)之神”稻盛和夫說過一句話:“越?jīng)]出息的人,越愛糾結(jié)小事。聰明人看破不說破!”
稻盛先生的這句話道出了日本人“曖昧文化”之下的做人真諦。
我知道你在說假話、大話,但是,我不會(huì)反駁你,更不會(huì)當(dāng)眾揭穿你,而是一笑而過。因?yàn)橐坏?zhēng)辯和揭穿,不僅會(huì)擾亂整個(gè)環(huán)境氣氛,也會(huì)搞僵雙方的關(guān)系。但是,知道你是一個(gè)不真誠的人,從此,我會(huì)跟你保持距離,同時(shí)在心里會(huì)對(duì)你設(shè)置一道防線。
這就是許多外國人看不到日本人的內(nèi)心到底在想什么的原因,因?yàn)槿毡旧鐣?huì)文化中,沒有非黑即白的“YES”與“NO”的絕對(duì)分界線。
所以,與日本人打交道,必須以“真誠”與“坦誠”為先導(dǎo),以此來建立雙方的信任,在相互信任的基礎(chǔ)上再尋求合作,而不是一手交錢一手交貨的簡(jiǎn)單買賣。
同時(shí),要給予日本人“時(shí)空余裕”,他告訴你的,你要聽;沒告訴你的,不可以刨根問底,因?yàn)樗欢ㄓ袥]必要或暫時(shí)不能告訴你的理由。
三、伙伴意識(shí)
有些外國人對(duì)于豐田、本田等日本汽車公司不大力發(fā)展電動(dòng)汽車,白白失去海外電動(dòng)車市場(chǎng)感到不解,甚至認(rèn)為日本人是迂腐腦袋不開竅。其實(shí),日本車企不愿意立即放棄燃油汽車產(chǎn)業(yè),除世界目前的汽車市場(chǎng)依然是以燃油發(fā)動(dòng)機(jī)汽車為主、電動(dòng)汽車技術(shù)含量低于燃油發(fā)動(dòng)機(jī)汽車等因素之外,更為重要的原因是與供應(yīng)商的伙伴關(guān)系。
以豐田汽車公司為例,該公司的核心零部件供應(yīng)商多達(dá)3000余家,次級(jí)零部件供應(yīng)商達(dá)到1萬多家。1936年,豐田汽車公司推出第一輛小轎車。2022年,一年賣出1072萬輛汽車,成為世界第一大汽車制造公司。87年來,豐田汽車公司與這些老伙計(jì)長(zhǎng)期合作,以“一損俱損,一榮俱榮”的命運(yùn)共同體的關(guān)系,共同打造了“豐田王國”。
豐田汽車公司會(huì)長(zhǎng)豐田章男公開表示:“迎接新的百年汽車時(shí)代,我們必須考慮到100萬零部件制造伙伴的利益。”因?yàn)檩p易地將汽車發(fā)動(dòng)機(jī)拋棄,轉(zhuǎn)而去生產(chǎn)簡(jiǎn)單而不一樣的電動(dòng)馬達(dá),不僅會(huì)讓大批零部件供應(yīng)商倒閉,企業(yè)員工失業(yè),更會(huì)嚴(yán)重?fù)p傷豐田集團(tuán)與伙伴們長(zhǎng)期建立起來的伙伴關(guān)系,令豐田成為一家“自顧私利”的不齒企業(yè)。
所以,豐田汽車公司一方面研發(fā)氫能發(fā)動(dòng)機(jī),在維持汽車發(fā)動(dòng)機(jī)產(chǎn)業(yè)的同時(shí)融入新的動(dòng)力能源;另一方面也給予合作伙伴們轉(zhuǎn)型創(chuàng)新的時(shí)間和空間。不是“我好”就行,必須是“你好、我好、大家好”。
四、待客之道
很多國家的餐飲文化中,有一種“剩菜文化”,也就是說,主人不是根據(jù)“你能吃多少,我來做多少”的原則來配菜,而是依照“我想讓你吃多少就做多少”的原則來配菜。這一方面想表達(dá)主人的富裕,另一方面想表達(dá)主人的熱情。菜全部吃光了,會(huì)讓主人很沒面子。相反,剩下一些菜,才能顯示這頓飯的“富足”和主人的“待客真誠”。
但是,日本人不是這么想,他們的餐飲原則是“能吃多少點(diǎn)多少”,“剩菜”是一種糟蹋食材的浪費(fèi)行為。“吃光”才是最高境界。相反,你如果剩下,主人會(huì)認(rèn)為飯菜不合你的胃口,甚至也會(huì)使大廚認(rèn)為自己制作料理的水平太低。
從上述四個(gè)方面我們可以看出,日本人的思維與意識(shí)還是有些不同,而正因?yàn)檫@些不同,也使得不少人難以理解日本人做事的習(xí)慣與規(guī)矩。
那么,日本人的思維與行為特征為何與眾不同呢?
首先,應(yīng)該是與日本的地理環(huán)境有關(guān)。
日本是一個(gè)島國,在古代,犯了錯(cuò)的人是無法逃離這個(gè)島國的,因?yàn)樘拥侥睦铮姷降亩际峭粞蟠蠛!_@就使得日本人產(chǎn)生不了躲到山區(qū)隱居為生的想法。因此,遵守規(guī)矩,不違法亂紀(jì),成為日本人思維與性格中“謹(jǐn)慎”的一面。
其次,日本自古以來有很強(qiáng)烈的村落文化,在一個(gè)村落里,大家必須平等相處,互幫互助,形成“村落共同體”,不允許誰欺壓誰。而維持這一“村落共同體”的,是嚴(yán)格的“村八分”規(guī)矩。
古代日本將村落共同生活的十件事,稱為“十分”。這“十分”包括:成人禮、結(jié)婚、生育、照顧病人、房屋改建、水災(zāi)時(shí)的互助、每年的祭拜法事、旅行、埋葬尸體、滅火。為了維護(hù)一個(gè)村落的延續(xù)和大家生活的安定,在這十件事上,大家必須互幫互助。但是,如果村里有人不守規(guī)矩、搗亂鬧事、欺人霸道的話,那么,就要對(duì)這個(gè)人實(shí)施“村八分”懲罰制度,也就是,除了埋葬尸體、滅火之外,一概不予幫助,實(shí)施集體排擠,讓你無法在這個(gè)村落里繼續(xù)生活。
再次,日本是一個(gè)多災(zāi)害的國家,經(jīng)常會(huì)發(fā)生地震、海嘯、臺(tái)風(fēng)等自然災(zāi)害,因此,一個(gè)人要獨(dú)善其身,會(huì)非常困難,必須參加一個(gè)群體,尋求互助。這就決定了個(gè)體必須要有“從眾”的思想與行為,而且做任何事情,不能給別人添麻煩。
古代日本社會(huì)實(shí)行等級(jí)非常嚴(yán)格的制度,即等級(jí)世襲制,也就是完全的階層固化。天皇之下是將軍,將軍之下是藩主(類似諸侯),藩主之下是武士,武士之下是庶民。古代日本學(xué)習(xí)了中國許多的社會(huì)制度,就是沒有引進(jìn)“科舉制度”,這就使得庶民無法通過科舉考試這一途徑“跳龍門”來改變自己的地位與身份。這種階層固化制度就造成了兩種現(xiàn)象:一是藩主必須照顧武士,武士必須照顧庶民;二是武士必須世代忠誠于藩主,才能保住自己家族的“武士”世襲地位。而庶民只要忠誠于武士,就能安居樂業(yè)。武士階級(jí)遵循著武士道,其中包含了忠誠、尊重和榮譽(yù)等原則,這些原則都強(qiáng)調(diào)“忠誠”的重要性。
雖然早在160年前,藩主武士制度已經(jīng)消滅,但是這種“忠誠”之心,至今依然是日本社會(huì)文化的一大根基。
最后,在日本社會(huì)中,人們通常被教導(dǎo)要尊重他人,避免引起沖突或不和諧。說話時(shí),盡量使用表示尊敬和謙遜的語法和詞匯,這導(dǎo)致人們?cè)诒磉_(dá)自己的情緒和觀點(diǎn)時(shí)顯得更加謹(jǐn)慎。同時(shí),日本人通常不希望引起他人的困擾或不便,不給別人添麻煩,這也使得日本人在社交情境中表現(xiàn)得更為內(nèi)斂。
“和”在日本人的精神世界里占據(jù)了重要的地位。日本的宗教主要有神道和佛教,兩者都強(qiáng)調(diào)和諧與平等。在神道中,自然和人類被視為共存的命運(yùn)共同體,這推動(dòng)了人們對(duì)和諧共處的追求。而佛教強(qiáng)調(diào)所有生命的平等,所謂“萬物皆為生靈”,這也使得日本人懂得相互尊重的重要性。
此外,日本人的思維與眾不同,還與日語的語法與眾不同有關(guān)。雖然日語中采用了大量的漢字,甚至在明治維新之前的日語基本上使用漢語記述,但是,日語的語法與漢語剛好相反。譬如,漢語中表達(dá)愛意的“我愛你”這句話,用日語表達(dá)的話,就變成了“我你愛”(私は貴女を愛している),也就是說,謂語置后。
漢語的語法與英語一樣,所以,中國人和美國人無論如何爭(zhēng)吵,最終還是能夠做到“意思相通”。但是,與鄰居日本人爭(zhēng)吵,有時(shí)候就會(huì)爭(zhēng)辯不清,意思難以完全溝通。這種現(xiàn)象或許真的與語法有關(guān)。
《日本人的性格》這本書,努力通過一個(gè)個(gè)故事來詮釋日本人內(nèi)斂、從眾、忠誠、謹(jǐn)慎、不給別人添麻煩的思維與行為準(zhǔn)則的內(nèi)涵,希望能夠讓讀者朋友們更好地了解日本人的做事方式,了解日本的風(fēng)土人情,知道如何與日本人、日本社會(huì)打好交道。
徐靜波
2023年6月1日 于東京
明朝那些事兒(全集)
《明朝那些事兒》主要講述的是從1344年到1644年這三百年間關(guān)于明朝的一些故事。以史料為基礎(chǔ),以年代和具體人物為主線,并加入了小說的筆法,語言幽默風(fēng)趣。對(duì)明朝十七帝和其他王公權(quán)貴和小人物的命運(yùn)進(jìn)行全景展示,尤其對(duì)官場(chǎng)政治、戰(zhàn)爭(zhēng)、帝王心術(shù)著墨最多,并加入對(duì)當(dāng)時(shí)政治經(jīng)濟(jì)制度、人倫道德的演義。它以一種網(wǎng)絡(luò)語言向讀者娓娓道出明朝三百多年的歷史故事、人物。其中原本在歷史中陌生、模糊的歷史人物在書中一個(gè)個(gè)變得鮮活起來。《明朝那些事兒》為我們解讀歷史中的另一面,讓歷史變成一部活生生的生活故事。
天之下
昆侖紀(jì)元,分治天下的九大門派為新一屆盟主之位明爭(zhēng)暗斗,關(guān)外,薩教蠻族卷土重來……亂世中,蕓蕓眾生百態(tài)沉浮,九大家英杰輩出,最終匯成一首大江湖時(shí)代的磅礴史詩,并推動(dòng)天下大勢(shì)由分治走向大一統(tǒng)。
奪嫡
【古風(fēng)群像+輕松搞笑+高甜寵妻】【有仇必報(bào)小驕女X腹黑病嬌九皇子】《與君歡》作者古言甜寵新作!又名《山河美人謀》。磕CP的皇帝、吃瓜的朝臣、大事小事都要彈劾一下的言官……古風(fēng)爆笑群像,笑到停不下來!翻開本書,看悍婦和病嬌如何聯(lián)手撬動(dòng)整個(gè)天下!未婚夫又渣又壞,還打算殺人滅口。葉嬌準(zhǔn)備先下手為強(qiáng),順便找個(gè)背鍋俠。本以為這個(gè)背鍋俠是個(gè)透明病弱的“活死人”,沒想到傳言害人,他明明是一個(gè)表里不一、心機(jī)深沉的九皇子。在葉嬌借九皇子之名懲治渣男后。李·真九皇子·策:“請(qǐng)小姐給個(gè)封口費(fèi)吧。”葉嬌心虛:“你要多少?”李策:“一百兩。”葉嬌震驚,你怎么不去搶!!!
棺香美人
我出生的時(shí)候,江水上漲,沖了一口棺材進(jìn)了我家。十五年后,棺材打開,里面有個(gè)她……風(fēng)水,命理……寫不盡的民間傳說,訴不完的光怪陸離。
麻衣神算子
爺爺教了我一身算命的本事,卻在我?guī)腿怂懔巳蚊螅x開了我。從此之后,我不光給活人看命,還要給死人看,更要給……