從少年那里逼問了礦脈所在地回來，兩人回到店鋪中。想進黑煉山林尋找黑銀礦脈也得再等兩個月，不用著急。此時小春袖中靈獸袋突然傳來異動，知道恐怕是小翼要進階了，小春忙進入青蓮玉中，將小翼放出來。

小翼此時閉著眼睛，身體外側形成了一個雷電交織的圓球，它的身體顯得比平時更大一些，渾身泛著一層藍光，青蓮玉中的靈氣被吸到它周圍，氣息暴虐。

蓮大人看著小翼進階，突然眉心一皺：“已經五天了，妖獸進階...