時間一轉眼，龍珠世界過去了半年。

在這半年的時間里面，江一帆沒事的時候，主要就是追殺比克和孫悟飯，經過江一帆的不斷追殺，孫悟飯的成長非常喜人。

甚至在某一次江一帆和比克的‘戰斗’中，親眼目睹了比克被打到只剩下一部分軀干和頭顱，孫悟飯憤怒情緒達到頂峰，令天地變色，頭發變化成為沖天的金黃色。

在孫悟空還沒有從地府回來，還沒有開啟弗利薩篇章的時候，孫悟飯已經第一個變身成為了超級賽亞人！...