一九七九年十一月二十八日，沙汀給巴金胞弟李濟生寄去一本《過渡集》，這是剛由人民文學出版社印行的他的短篇小說集，對其中收入的《假日》特別交代了幾句：“《假日》一篇，仍有挨揍的危險，因為它把作為背景的食堂寫得太美妙了。而在當日，我卻有意為之，因為赫光頭罵我們三個人合穿一條褲子呵！這不是為自己辯解，是實情；更不是干預生活。而且，無論如何我的做法是不足取的，值得引以為戒！”另轉下一段，沙汀深有感慨地補...