過了一會，賭場“金骰子”的老板瘸腿杰克、妓院紅燈籠的老鴇紅姐也先后出現，上演了類似的戲碼。

“副隊長大人，新來的小崽子們不懂事，往后可得多仰仗您照拂。‘紅燈籠’的大門，隨時為您和您得力的手下們敞開著，最好的姑娘，最醇的酒，保管讓兄弟們舒坦……”

雷納德在這些場合的表現，完全符合一個靠著裙帶關系上位、貪圖享樂、利用職權與地下勢力勾連牟利的“副隊長”形象。

他對耗子強尼等人的態度帶著...