時間以不變速率地在奔跑，不以任何人的意志為轉移。雖然各族的計算時間的方法各不相同，但確實已經渡過了一段令所有生命都無法忘記的歲月……索克族不斷的探索，尋找蟲族的老窩。

蟲族則在努力發(fā)展它們執(zhí)掌者制定的三個計劃，目前的進展都是可喜可賀的——除了某些干擾視線的臭蟲外，歐克族的問題卻總是找不到一個好的辦法去解決，蟲族也無奈這群難以被消滅的蟑螂。

但至少目前不是蟲族在頭疼，索克族亦是如此。...