第163章 《功夫熊貓》首映式2
- 娛樂圈,女明星的富豪哥哥
- 一直叫龍一
- 2213字
- 2024-05-26 23:52:00
“我們歡迎《功夫熊貓》劇組成員:導演:馬克·奧斯本,編劇:蘇鵬飛,以及程龍,楊蜜上場,掌聲有請。”
“嘩嘩嘩……”
在臺下觀眾和過來采訪的記者的掌聲中,剛才主持人介紹的幾個人一一走上舞臺。
主持人:“大家先每個人都和我們今天到場的觀眾打聲招呼吧。”
經(jīng)過蘇鵬飛在一旁的翻譯后,導演馬克·奧斯本用剛剛在后臺向蘇鵬飛學到的打招呼的話,對臺下的觀眾用很蹩腳的中文說道:“大家好。”
“嘩嘩嘩……”
聽到臺上的洋鬼子用中文向大家問好,哪怕他說的不是粵語,可臺下的觀眾也給予了他掌聲和歡呼聲。
看到僅僅是自己用中文說了一個“大家好”,就換來臺下的觀眾如此熱情。
這馬克·奧斯本好像打開了自己闖蕩東方的密碼一樣。
馬克·奧斯本和大家打過招呼之后,就是蘇鵬飛用粵語向觀眾們打招呼道:“大家好,我是蘇鵬飛《功夫熊貓》的編劇,另外還是劇中熊貓阿寶的配音演員。”
“大家好,我是程龍,為五俠當中的金猴配音。”
“大家好,我是楊蜜,為五俠當中的悍嬌虎配音。”
聽到楊蜜也能用粵語和大家做介紹,蘇鵬飛直接在臺上轉(zhuǎn)頭,有些驚訝地看向她。
“哇,楊小姐的粵語說得很棒呀。”不僅是蘇鵬飛,就連主持人也很驚訝她能說粵語。
因為剛剛在后臺的時候,主持人過來和大家說首映式流程的時候,他因為楊蜜來自大陸,認為她可能聽不懂粵語,所以說的是國語。
可是現(xiàn)在她竟然能自己說粵語,這讓主持人有些尷尬。
“多謝。”楊蜜繼續(xù)用粵語說道。
“好吧,那就請導演給我們介紹一下《功夫熊貓》究竟講了一個什么樣的故事。”
等蘇鵬飛給他翻譯完之后,導演馬克·奧斯本開始用英文介紹起劇情,以及動畫制作時候的一些有意思的故事。
在他說完以后,再由蘇鵬飛負責翻譯成粵語。
再之后就是由蘇鵬飛說起,自己創(chuàng)作這個動畫片的初衷和創(chuàng)作歷程。
“創(chuàng)作初衷的話,說起來很簡單”蘇鵬飛說道:“因為我的偶像,一個是李小龍,另一個就是程龍大哥。
他們兩個都是有真功夫的功夫巨星,而且程龍大哥還開創(chuàng)了功夫喜劇這個電影類型。
另外大熊貓是我們國家的國寶,是我們國家對外的一張名片。
而且熊貓從小到大都給人一種蠢萌蠢萌的感覺。
所以我就把蠢萌的大熊貓,和程龍大哥開創(chuàng)的功夫喜劇相結(jié)合起來。
于是,就有了這個會功夫的《功夫熊貓》。”
“哈哈,難怪呢”程龍說道:“難怪當初我在看樣片的時候,感覺里面那個阿寶的武術(shù)動作里有我的影子呢。”
“是的”蘇鵬飛也說道:“阿寶的動作我就是參考了大哥您的功夫喜劇的風格設(shè)計的。”
“哈哈,你真了不起。”
“好了,好了”這時主持人說道:“兩位男生聊好半天了,都把我們臺上的這位美女給冷落了。”
“哈哈哈哈……”
聽到主持人的話,臺上的幾個人和臺下的觀眾都笑了起來。
“那么”主持人繼續(xù)說道:“就請楊蜜小姐和我們說說,你參與這部動畫片的感受吧。”
“嗯”楊蜜想了想發(fā)現(xiàn)之后的話她不會用粵語說,于是她干脆用國語說道:“我小的時候就喜歡看動畫片。
包括現(xiàn)在,我都喜歡看一些東瀛的動畫片。
所以當我剛接到這個配音邀請的時候,我是既激動又有些緊張。
激動的是因為我負責配音的悍嬌虎是五俠之一。
可以說如果不是阿寶的出現(xiàn),悍嬌虎是最有望成為神龍大俠的角色,可以說這個角色很重要。
而緊張,是因為悍嬌虎是功夫高手,可是我的聲音卻有些綿柔,我怕自己配不出悍嬌虎的那種效果和味道。
可就在這個時候,有一個人和我說,我負責配音的悍嬌虎是他專門按照我設(shè)計的。
并且還說這個角色里面的一些小動作,也是他參考了一些我的小習慣加進去的。
然后我看在他這么有誠意的份上,就接下了配音的工作。”
楊蜜的話瞬間引起主持人和臺下觀眾以及過來采訪的媒體的興趣。
“那楊蜜小姐方便透露一下,這個人是誰嗎?”
其實不管是主持人,還是觀眾,包括那些媒體記者,他們在心里都清楚楊蜜剛剛說的那個人是誰。
因為此刻的蘇鵬飛已經(jīng)樂得都能看到后槽牙了。
但是既然是現(xiàn)場做活動,做電影宣傳嘛,所以就需要參與的人說得更多,更具體的內(nèi)容才好。
所以這才有了主持人問的這個問題。
聽到主持人的問題,楊蜜沒有直接回答,而是說道:“這個人遠在天邊近在眼前。”
說完她就不再說話了。
隨后,蘇鵬飛就把這個話題接了過去。
“其實悍嬌虎這個角色我真的是參考她做的。”
隨后蘇鵬飛指著現(xiàn)場悍嬌虎的立繪說道:“從外形上,悍嬌虎很容易就能看出是一只母老虎。”
果然,這個時候包括主持人在內(nèi)的所有人都看向悍嬌虎的立繪圖。
“首先他是五俠里唯一一個穿著上衣的角色。”
果不其然,和悍嬌虎相比,阿寶,金猴,包括靈鶴都只是穿著褲子。
只有悍嬌虎穿著上衣和褲子。
至于俏小龍,她雖然沒有再穿衣服,可是她那覆蓋全身的鱗片,也算是把她從上到下給包裹住了。
“其次她的衣服正面是四分格。
由此可以證明這個角色是女性。
然后就是性格,楊蜜做起事雷厲風行,性格很果斷。
悍嬌虎則一身正氣,勇敢無畏,而且敢愛敢恨。
最后,也是最關(guān)鍵的一點,她屬虎,和悍嬌虎是同一個屬相。”
“哈哈哈哈……”
“哈哈”看著楊蜜有些不懷好意地瞪著蘇鵬飛,主持人調(diào)侃道:“看來蘇先生今晚回去以后可能要不好過了。”
“呵呵,還好吧。其實這還只是這部動畫片的第一部”蘇鵬飛說道:“我計劃這個動畫片要做四部。
我會通過各種不同的功夫風格和種類,體現(xiàn)出主角阿寶是如何從面館老板的孩子,逐漸成長為神龍大俠的。
而且之后的那幾部里面都會有悍嬌虎。
所以她不會把我怎么樣。”
“哈哈哈哈……”
聽到蘇鵬飛的話,臺下的觀眾再次笑了起來。
剛剛蘇鵬飛話翻譯過來就是:《功夫熊貓》會有四部,而且內(nèi)部都有悍嬌虎。
所以,如果楊蜜想要悍嬌虎這個角色的話,那她就不能報復蘇鵬飛……