小象忽然動了一下，四肢上下蹬了又蹬，最后找到了支撐點，開始嘗試自己站起來。

大家都松一口氣，陸醒之拿著相機拍個不停。

小象顫巍巍站起來后，美美才意識到這個小家伙是自己的孩子，輕輕用鼻子勾著小象的鼻子，用腦袋拱著它小小的身子。

為了不打擾大象回程之路，拍攝人員陸續撤走。被重型卡車隔離開的象群慢慢踱步回來，隊伍里添了新成員，它們用象群的方式慶祝著，新生的小象羞澀地躲在美美后腿邊上...