前文對于軍隊報酬的不準確表述引起了一些爭議,現在已經修改為完整的薪資區間,將正常薪資設置在了1000銅分(即17.8銀鹿)...但即便是這樣,肯定還是會有人覺得高了。
這里開個單章說一下冰與火之歌的貨幣(沒看過原著的可以無視本章,省流:【本書貨幣體系以本書描述為準,因為查資料和改文的原因,今天的更新會比較晚】
每次寫到冰與火貨幣相關的橋段時就像吃蒼蠅一樣難受,原著在貨幣這個問題本身就抽象得離譜,生產力、購買力和財政數據沒有任何平衡可言,馬丁就像完全是隨便寫的...
舉個例子:
一套上等的全套鎖甲,包括護喉、護脛和全盔,約4個金龍。
但勞勃的一場比武大會,馬上長槍比武的優勝者獎4萬金龍,居次者獎2萬金龍。團體近身戰優勝者獎2萬金龍,射箭優勝者獎1萬金龍。
同時文中又說過,比武大會的勝者可以拿走失敗者的鎧甲作為戰利品,這戰利品是參賽者的主要收益。
差了一萬倍的收益,抽不抽象?
再舉個例子:
臨冬城公爵的兒子布蘭·史塔克被刺殺,刺客收了90銀鹿,公爵夫人感慨說:“這么說來我兒的性命還挺值錢。”
同時,6枚銀鹿就能讓傭兵冒險去殺在整個大陸實力都排得上號的‘獵狗’。
然而培提爾·佛雷,一個超級枝繁葉茂家族旁支的騎士,贖金就值100金龍,也就是21000銀鹿,是公爵次子身價的200多倍。
再舉個例子:
恐怖堡伯爵盧斯·波頓,作為北境第二大諸侯,手下擁有至少3000的步兵以及大量騎兵,但他迎娶一個佛雷家的女孩只是因為佛雷家愿意出和女孩等重的白銀作為嫁妝。
假設這女孩重400斤,再假設銀鹿一枚只有1克(世界上就沒有這么輕的貨幣,至少也要有3克以上才合理,這里極限假設),那么佛雷的嫁妝也才20萬銀鹿,價值1000金龍都不到。
就這點錢,已經讓北境第二強大的諸侯感覺前所未有的富有了。
而同時,鐵王座在沒有打仗,沒有大肆打造海軍的情況下,在十幾年的時間里,不僅揮霍了前朝留下的‘巨額財富’,還欠了600萬金龍的巨款。
如果按照一套鎖甲4金龍,騎士標準三匹馬一共10金龍來算,這600萬金龍都夠武裝幾十萬個騎士了,就算是養,也隨便能養一萬騎士十幾年沒問題。
...就算不養騎士,從里面隨便扣點出來養一支一萬人的禁衛軍步兵很輕松吧?但也沒有,君臨就2000守備隊,還是一群烏合之眾。
王室能借到這么多錢證明銀行認為它是有償還能力的,然而維斯特洛的國王只擁有君臨、舊鎮、海鷗鎮和白港四座城市的征稅權。
然后還有其他一些例子:
薩拉多·桑恩宣稱,他麾下二十多艘船組成的艦隊,每月開銷23000金龍。
提利昂·蘭尼斯特加入次子團時寫下承諾書:
給軍士(次子團至少有2000人)每人100金龍。
給卡斯帕羅10000金龍。
給提貝羅·伊斯昂10000金龍。
給本·普棱十萬金龍、五十皮最豐饒的土地、一座城堡和相應的伯爵身份。
就這原著貨幣體系,它不叫經濟崩了,是壓根就沒有過經濟...原著《冰與火之歌》本身也在大多數情況下刻意回避了具體的數值,具體的購買力數字基本上都是出現在番外《雇傭騎士》中的。
只不過本書是種田文,無法直接回避貨幣數值。
我會在周末再開一個單章對本書的生產力和購買力做一個恒準(這個工程有點大,寫上本書的時候我就按照14世紀西歐的標準找資料算過一次,但失敗了,所以上本書到了后期對與具體的貨幣數值也都做了模糊化處理)。