“要我?guī)湍銚蹞蹠?shū)上的灰塵嗎？”

上午十一點(diǎn)，看來(lái)瑪麗亞娜已經(jīng)干完了所有的活兒。

“好啊，如果你想，可以用吸塵器，換個(gè)吸嘴就行。”

她搖搖頭說(shuō)：“不，我得親手把它們擦干凈。你很愛(ài)惜你的書(shū)，不會(huì)容忍書(shū)上有塵土的。你是個(gè)收書(shū)家對(duì)吧？”

收書(shū)家，難道這就是克羅地亞人對(duì)他這號(hào)人的叫法？什么意思？收藏圖書(shū)，使它們免于毀壞的人？守著一堆書(shū)卻從來(lái)不讀書(shū)的人？他書(shū)房里的書(shū)堆到了屋頂上，可...