相比亞瑟這位騎士的惆悵，史萊姆王國的另一位騎士則心情愉悅多了。

亞諾帶著一張寫著天文望遠鏡、魔力器官，以及一些魔法紙等基本物資的采購清單，步伐輕快地返回鐵靴鎮。

他還得趁著冒險者工會關門之前，寫封書信委托冒險者送去翡城，寄給他親愛的蘿拉。

向她們問好，詢問近況的同時，拜托蘿拉幫忙采購天文望遠鏡，追蹤兩張羊皮紙的翻譯消息。

亞諾離開了，聒噪的布蘭伯爵還呆在哨站安慰亞瑟，城堡不...