荊南白馬曇照禪師

荊南白馬曇照禪師常曰：“快活！快活！”及臨終時叫：“苦！苦！”又曰：“閻羅王來取我也。”

院主問曰：“和尚當時被節度使拋向水中，神色不動，如今何得恁么地？”師舉枕子曰：“汝道當時是？如今是？”院主無對。

（法眼代云：“此時但掩耳出去。”）

寶祐本附注：“此乃天王悟事，丘玄素具載碑中［1］。今從傳燈，不復移改。”

【注釋】

［1］此乃天王悟事，丘玄素具載碑中：舊校本標點有誤，作“此乃天王悟事丘玄素，具載碑中”。丘玄素撰《天王道悟禪師碑》參見本書第七章“天王道悟禪師”注釋。

【概要】

禪宗史上有兩個道悟禪師，依照唐丘玄素作《江陵城西天王寺道悟禪師碑銘》，別有天王道悟，此道悟為渚宮（湖北江陵）人，嗣馬祖而大悟，故非石頭弟子。其碑文有本文記載。有關天皇道悟與天王道悟之法統，諸禪籍史傳之記載，出入頗大，迄今未有定論，僅知諸種異說之由來，概源自云門、臨濟二宗互爭曹溪之正統而起。

依據《景德傳燈錄》卷十“荊南白馬曇照禪師”，與本文完全相同。曇照禪師臨終，痛苦得大叫，院主問昔日被人拋入水中目無懼色，為何今日如此。曇照說：“你說是過去的對？還是今天的對？”這個公案值得一參。法眼禪師代替作答，這個時候掩耳不聽，出去就對了。